Vegetables перевод на русский
Автор Elvira ismailova задал вопрос в разделе Лингвистика
Подскажита что означет ето слово с английского(solid vegetable shortening)перевод не понятин и получил лучший ответ
Ответ от Ёаша Тетервак[гуру]
абсолютно точно знаю, не угадываю, знаю:
это специальный маргарин (твердый жир) сделанный из растительных масел используемый за границей для добавления в тесто печенья или похожей стряпни чтобы результат получился слоистым или рассыпчатым.
Саша Тетервак
Мастер
(1729)
Заменять обыкновенным маргарином я не пробовал, не знаю.
Ответ от Ўлия Щенявская[гуру]
чистое (беспримесное) растительное масло
У solid ЕСТЬ значение "чистый, беспримесный", поэтому в данном случае, я думаю, это слово выступает как синоним к слову refined, и не надо их противопоставлять
чистое (беспримесное) растительное масло
У solid ЕСТЬ значение "чистый, беспримесный", поэтому в данном случае, я думаю, это слово выступает как синоним к слову refined, и не надо их противопоставлять
Ответ от Alexisismyname[гуру]
Твердое растительное масло, то бишь маргарин.
Твердое растительное масло, то бишь маргарин.
Ответ от NoHealer JustPain[гуру]
не рафинированное растительное масло
не рафинированное растительное масло
Ответ от 123[гуру]
Наоборот, рафинированное (solid - очищенный, без примесей) растительное масло или жир, добавляемый в тесто для рассыпчатости.
Наоборот, рафинированное (solid - очищенный, без примесей) растительное масло или жир, добавляемый в тесто для рассыпчатости.
Ответ от Ётарик Моченкин дед Иван[гуру]
Контекст давай.
Английский - это контекстный язык, чтоб ты знала...
Контекст давай.
Английский - это контекстный язык, чтоб ты знала...
Ответ от Eva Love[гуру]
твердое растительное сокращение
твердое растительное сокращение
Ответ от Вадим Богданов[гуру]
Плотный жир для теста (кулинария)
Плотный жир для теста (кулинария)
Ответ от Cheery[гуру]
твердое (ну или сухое) растительное масло
ps: solid - никогда не было "рафинированным". для рафинированного было бы purified или refined, но не solid
твердое (ну или сухое) растительное масло
ps: solid - никогда не было "рафинированным". для рафинированного было бы purified или refined, но не solid
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажита что означет ето слово с английского(solid vegetable shortening)перевод не понятин
спросили в Wien Air Alaska
Сочинение на английском по теме Фауст фуд Помогите
Measure after a
подробнее...
Сочинение на английском по теме Фауст фуд Помогите
Measure after a
подробнее...
спросили в Berry Good
Нужен рецепт блюда на английском с переводом на русский
The French toast
Quantity of portions: 4
Caloric content: 300 kcal
Нужен рецепт блюда на английском с переводом на русский
The French toast
Quantity of portions: 4
Caloric content: 300 kcal
спросили в Air Vietnam
можете помочь с переводом текста? с русского на английский
This is an indispensable product in the culture of healthy human nutrition. The natural oil from
подробнее...
можете помочь с переводом текста? с русского на английский
This is an indispensable product in the culture of healthy human nutrition. The natural oil from
подробнее...
спросили в Air China Berry Good
Мини - сочинение на англ языке (с переводом на русский) Тема: Фрукты, овощи, продукты питания
Здоровая пища
It’s very important to choose the right food nowadays. Healthy and balanced diet
подробнее...
Мини - сочинение на англ языке (с переводом на русский) Тема: Фрукты, овощи, продукты питания
Здоровая пища
It’s very important to choose the right food nowadays. Healthy and balanced diet
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Расскажите про растение " Козья борода" ФОТО ПОДРОБНЕЕ?
СПАРЖА ЛЕКАРСТВЕННАЯ, Asparagus officinalis L.Семейство спаржевые — Asparagaceae.
спросили в Inferno
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
6 It`s THE apple season now, so the prices for them are cut/have gone down (или просто lower),
подробнее...
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
6 It`s THE apple season now, so the prices for them are cut/have gone down (или просто lower),
подробнее...
Что означает слово картофель и откуда оно зародилось
Слово «картофель» произошло от нем. Kartoffel, которое, в свою очередь, произошло от итал. tartufo,
подробнее...
спросили в Fatah members
Как переводится collard greens( это такой овощь что-то типа капусты) на русский???
Листовая капуста
Источник:
подробнее...
Как переводится collard greens( это такой овощь что-то типа капусты) на русский???
Листовая капуста
Источник:
подробнее...
Напишите пожалуйста пословицы и поговорки про время на анг.языке
Перечислять можно много. Загляни-ка лучше по ссылке. Тут и пословицы, и перевод, и русский
подробнее...
спросили в 600 е годы
Помогите перевести на английский
In the 70s of the XX century they began to place the exhibit in this building, too. It had been
подробнее...
Помогите перевести на английский
In the 70s of the XX century they began to place the exhibit in this building, too. It had been
подробнее...
спросили в Gestures Белогорье
Есть ли в английском языке слова, которые звучат также, как русские?
только вчера с сыном читал
визит
подробнее...
Есть ли в английском языке слова, которые звучат также, как русские?
только вчера с сыном читал
визит
подробнее...