веник по английски



Веник перевод

Автор Mystery задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Есть ли в английском языке слово, обозначающее банный веник? и получил лучший ответ

Ответ от Иди в жопу модер[гуру]
Не смотри словарь, Задорнова слушай!
Поверь, он знает Английский.
Нет у них перевода на наш Веник Банный! Куст!
Ну Тупые!!! !
Правда нет перевода НАШЕГО понимания сущности банного веника, поверь.

Ответ от татьяна якимова[гуру]
в Англии нет русской бани! Поэтому и веников тоже нет и слова!

Ответ от Varyag_USSR[гуру]
Есть. "Маргарет Тетчер"... Скольким не просто людям - СТРАНАМ (!!) мозг парила!!

Ответ от Ёветлана[гуру]
Как говорит Задорнов - надо говорить "куст для бани"

Ответ от Enikas[гуру]
ответ у Задорного

Ответ от Леди Ди[эксперт]
Bath besom

Ответ от Yuliya no[гуру]
whisk-broom, bath whisk-broom

Ответ от 777[гуру]
Мы у них заимствуем слова, и они могут. Самовар по-английски - samovar.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Есть ли в английском языке слово, обозначающее банный веник?

Помогите найти перевод песни \"Cabaret\" из мюзикла \"Cabaret\" которую исполняет Лайза Миннелли!!!!
Хорошая песенка.
Правда чаще спрашивают не перевод, а аккорды)

попробую с листа
подробнее...
спросили в Варка
Кто знает перевод? Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве. И хрюкотали зелюки, Как мюьзики в мове.
Бармаглот - вероятно, самая известная попытка ввести в язык несуществующие слова, подчиняющиеся,
подробнее...

Придумайте перевод к четверостишью Льюиса Кэррола из стихотворения "Бармаглот" ПОЖАЛУЙСТА СРОЧНО!
пояснение к первому куплету (перевод Д. Г. Орловской) :

варкалось — восемь часов вечера,
подробнее...
спросили в Отравы
Можно ли отравиться просроченным рисом, если из него сварить плов?
Отравитесь вряд ли. Ничего страшного не произойдет. Просто рис скорее всего будет не вкусным. Не
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Какие легенды связаны с крапивой? Что символизирует это растение в разных странах?
Народные названия: крапива, жалюга, жгучка, жалива, жегала, стреканка, стрекава, костырка,
подробнее...
спросили в 966 год Бани
Чем отличается русская баня от сауны? Какой в них должен быть пар?
Русская баня. На Руси бани также известны с давних времен. Например, в уставе великого князя
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*