Автор Елена Усакова задал вопрос в разделе Домашние задания
Переведите пжл с русского на немецкий!!! и получил лучший ответ
Ответ от Ђошечка (Тоня Стеняева)[гуру]
Die Kathedrale Christus des Erlösers in Moskau - eine der größten und schönen Kathedralen Russlands. Die Verkleidung der Kathedrale ist aus dem weißen Marmor erfüllt. Die goldenen Kuppeln glänzen in der Sonne, der Kathedrale die festliche Gestalt gebend. Die Kathedrale wurde mit 1837 bis 1883 nach dem Projekt des talentvollen Architekten Konstantins des Tones in die Ehre des Sieges Russlands im Einheimischen Krieg 1812 годаюВысота der Kathedrale gebaut war 103,3м. Für die Beleuchtung der Kathedrale war 60 Fenster gemacht. Die Innenansicht schmückten die Arbeiten der Maler Басина, Семирадского, Сурикова, Маковскогои andere, arbeitend über ihnen im Laufe von 23 Jahren. В1931 dem Jahr war die Kathedrale варварски zerstört: es haben gesprengt. In 1960 auf der Stelle der zerstörten Kathedrale постоили offenes Bassin " Moskau ". Es hat die Wiedergeburt der Kathedrale in 1990 angefangen. Die Architekten und стоители richteten sich nach jenen Materialien, die es gelang in den Museen des Landes zu sammeln.
Der Tempel Christus des Erlösers in Moskau - einer der größten und schönen Tempel Russlands. Die Verkleidung des Tempels ist aus dem weißen Marmor erfüllt. Die goldenen Kuppeln glänzen in der Sonne, dem Tempel die festliche Gestalt gebend. Der Tempel wurde mit 1837 bis 1883 nach dem Projekt talentvollen Architekten Konstantin des Tones zu Ehren des Sieges Russlands im Vaterländischen Krieg 1812 годаюВысота des Tempels gebaut war 103,3м. Für die Beleuchtung des Tempels waren 60 Fenster gemacht. Die Innenansicht schmückten die Arbeiten der Maler Bassina, Siebenradski, Surikowa, durch Makowskogoi andere, arbeitend über ihnen im Laufe von 23 Jahren. В1931 dem Jahr war der Tempel barbarisch zerstört: es haben gesprengt. In 1960 an der Stelle des zerstörten Tempels постоили das offene Schwimmbad "Moskau". In 1990 hat die Wiedergeburt des Tempels angefangen. Die Architekten und стоители richteten sich nach jenen Materialien, die es gelang in den Museen des Landes zu sammeln.