Автор Анастасия Залозная задал вопрос в разделе Домашние задания
Помогите перевести на английский... и получил лучший ответ
Ответ от Виталий Долгов[гуру]
Исправляю ошибки modesto:
Roman visits his sister very often.
Peter will visit his mother tomorrow
Who will visit his brother next week?
I have already visited my father
I haven't visited my friend for a month
Are you going to visit your friend?
You visit your brother often, don't you?
Why don't you visit your mother?
When I came to him he wasn't at home he was visiting his sister.
P.S смеюсь и плачу над вариантами других отвечающих
Источник: Ин. яз 3 курс
Ответ от Викусяка))[гуру]
Roman to see the sister very much often. Peter will come to see the mum tomorrow. Who will come to see the brother the next week? I already have come to see the father. I did not come to see the friend one month. Whether you are going to come to see свонго of the friend? You come to see the brother often, whether not so? Why you do not come to see the mum? When I have come to it(him), it(him) was not at home: he came to see the sister.
Roman to see the sister very much often. Peter will come to see the mum tomorrow. Who will come to see the brother the next week? I already have come to see the father. I did not come to see the friend one month. Whether you are going to come to see свонго of the friend? You come to see the brother often, whether not so? Why you do not come to see the mum? When I have come to it(him), it(him) was not at home: he came to see the sister.
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
Ув. Викуля! Роман здесь не книга, а ИМЯ! Как может книга навещать сестру?? ?
Электр. переводчик ужасен! Получился не перевод, а набор нелепостей...
Ув. Викуля! Роман здесь не книга, а ИМЯ! Как может книга навещать сестру?? ?
Электр. переводчик ужасен! Получился не перевод, а набор нелепостей...
Ответ от Александр Небылица[новичек]
Roman visit his sister very often.
Peter will visit his mother tomorrow
Who will visit his brother next week?
I have already visit my father
I have not visit my friend fo a month
Are you going to visit you friend?
You visit you brother often, are not you?
Why did not you visit you mother?
When i came to him he was not home he were visiting his sister.
Roman visit his sister very often.
Peter will visit his mother tomorrow
Who will visit his brother next week?
I have already visit my father
I have not visit my friend fo a month
Are you going to visit you friend?
You visit you brother often, are not you?
Why did not you visit you mother?
When i came to him he was not home he were visiting his sister.
Ответ от Зимняя Вишня[гуру]
Roman visits his sister very often. Peter is going to see his mother tomorrow. Who will visit the brother next week. I have already visited my father. I have not come to see my freind for a month . Are you going to see your friend. You visit your brother very often, don/t you. Why don/t you visit your morther/ When I came, he was absent: he was coming to see his sister.
P.S. Ошибки есть у всех) выбирай ответы, кто смеется и плачет)
Roman visits his sister very often. Peter is going to see his mother tomorrow. Who will visit the brother next week. I have already visited my father. I have not come to see my freind for a month . Are you going to see your friend. You visit your brother very often, don/t you. Why don/t you visit your morther/ When I came, he was absent: he was coming to see his sister.
P.S. Ошибки есть у всех) выбирай ответы, кто смеется и плачет)
Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Ужос предыдущие переводы.
Roman visitS his sister very often.
Peter will visit his mother tomorrow
Who will visit his brother next week?
I have already visitED my father
I have not visitED my friend foR a month
Are you going to visit you friend?
You ARE often visitING you brother, are not you?
Why did not you visit you mother?
When i came to him he was not AT home he WAS visiting his sister.
Ужос предыдущие переводы.
Roman visitS his sister very often.
Peter will visit his mother tomorrow
Who will visit his brother next week?
I have already visitED my father
I have not visitED my friend foR a month
Are you going to visit you friend?
You ARE often visitING you brother, are not you?
Why did not you visit you mother?
When i came to him he was not AT home he WAS visiting his sister.
Ответ от Golubeva Marina[активный]
And again a little bit mistakes:)
Haha!!
Roman visitS his sister very often
Peter will visit his mother tomorrow
Who will visit his brother next week?
I have already visitED my father
I have not visitED my friend foR a month
Are you going to visit youR friend?
You visit youR brother often, don't you?
Why did not you visit youR mother?
When i came to him he was not AT home he WAS visiting his sister.
And again a little bit mistakes:)
Haha!!
Roman visitS his sister very often
Peter will visit his mother tomorrow
Who will visit his brother next week?
I have already visitED my father
I have not visitED my friend foR a month
Are you going to visit youR friend?
You visit youR brother often, don't you?
Why did not you visit youR mother?
When i came to him he was not AT home he WAS visiting his sister.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести на английский...
спросили в Focus Features Greetings
Перевод по английскому
There are many reasons to visit Russia. Russia is a friendly country,
where visitors can
подробнее...
Перевод по английскому
There are many reasons to visit Russia. Russia is a friendly country,
where visitors can
подробнее...
спросили в Krupp
Английский(перевод)...
There are o lot of monuments to famous people in Kirov,for example....You can also visit the Museum
подробнее...
Английский(перевод)...
There are o lot of monuments to famous people in Kirov,for example....You can also visit the Museum
подробнее...
помогите пожалуйста сделать 2 вопроса по тексту по английскому. перевод текста у меня есть. пожалуйста)
9)THE EXHIBITION IN SOKOLNIKY PARK visited by Many
подробнее...
спросили в Billboard
Помогите с переводом на английский!
Monument to Pushkin and the boulevard on the whole is one of the most picturesque places in the
подробнее...
Помогите с переводом на английский!
Monument to Pushkin and the boulevard on the whole is one of the most picturesque places in the
подробнее...
спросили в Square
Помогите пожалуйста. Несколько вопросов по тексту на английском (желательно 10) Перевод кину.
1 Where is Leicester Square situated?
2-What is the square famous for?
3-How many cinemas and
подробнее...
Помогите пожалуйста. Несколько вопросов по тексту на английском (желательно 10) Перевод кину.
1 Where is Leicester Square situated?
2-What is the square famous for?
3-How many cinemas and
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Air New Zealand
Перевод текста Charles Darwin ?
Darwin had not planned to be a scientist. He wanted to become a doctor. But he was interested in
подробнее...
Перевод текста Charles Darwin ?
Darwin had not planned to be a scientist. He wanted to become a doctor. But he was interested in
подробнее...
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки? (М. Редгрейв ч. 1)
Michael Redgrave was a great/outstanding British actor, one of the best masters of theater arts. In
подробнее...
спросили в American Idol Simple Plan
Как ещё переводится "NATIVE" с английского, кроме "абориген"?
смотря в каком контексте. Напримет, native speaker - ч-к для кого язык является родным.
Как ещё переводится "NATIVE" с английского, кроме "абориген"?
смотря в каком контексте. Напримет, native speaker - ч-к для кого язык является родным.
нужен перевод с английского!
Это переводчиком. Перевод хороший. Однако перепутаны рода и нужно подредактировать некоторые
подробнее...
Помогите с английским ,плиз ! Fill in : have , has , was , were. перевод
1)" HAVE you ever been to the Kremlin ?"-"Of course, we HAVE We WERE there last Sunday."
2)"My
подробнее...
спросили в Asian Film Awards BRIT Awards
Перевод на английский.
Life of Odri Hepbern
Odri Hepbern (Audrey Kathleen Hepburn Ruston), the daughter of the
подробнее...
Перевод на английский.
Life of Odri Hepbern
Odri Hepbern (Audrey Kathleen Hepburn Ruston), the daughter of the
подробнее...
В каких случаях глагол have не используется? Children have visited / visited their Granny three days ago.
Когда есть указание времени в прошлом (three days ago), Present (!) Perfect использовать нельзя,
подробнее...
Перевод: My room was comfort-able and the food was wonderful.Did you travel in Italy?Yes,I did.I visited some very nice
Моя комната была удобная, а еда отличная. Ты путишествовал в Италию? Да, я как-то ездил, очень
подробнее...
спросили в OVA
show off как переводится спасибо
выпендриваться
have you ever seen THE SIMPSONS?
Bart Simpson in the begining one of the
подробнее...
show off как переводится спасибо
выпендриваться
have you ever seen THE SIMPSONS?
Bart Simpson in the begining one of the
подробнее...