Быстротечность времени в литературе
Автор Владимир Поболь задал вопрос в разделе Литература
Быстротечность и величие.. Суть проблемы в литературе? и получил лучший ответ
Ответ от
В Том городе, где был рождён,
Красавица жила,
Я утром, вечером и днём,
Кричал ей " Как) дела? "
О, Барбара Аллен, Барбара Аллен,
Имени краше нет.
Хотел бы каждый юнец и парень
"да" услыхать в ответ.
Однажды светлым майским днём,
Когда цветут сады,
Красавчик Вилли испытал,
Что значит вкус беды.
От Барбары он услыхал
"Нет, Вилли, не сейчас"
И вот на смертном он одре,
Пришёл последний час.
Красавчик Вилли, не спеши,
Покинуть этот Свет,
Когда красотка скажет "да",
То слышишь часто "нет".
О, Вилли бой, О Вилли бой,
Ты юн и полон сил,
Зачем любви огонь живой
Ты смертью загасил?
Красавчик Вилли шлёт слугу,
Чтоб Барбара пришла,
Чтоб у неё опять спросить:
" Красотка, как дела? "
Когда на ним, она, склонясь,
спросила "Умер ты? ",
То зарыдала Вилли мать,
Увяли все цветы.
Что натворил ты, Вилли мой?
Не устаю стенать,
Жесточе Барбары другой
На свете не сыскать,
Пусть она краше остальных,
Пусть цвет волос светлей,
Но лишь она причина всех
Болезней и смертей.
Приходит Барбара домой
И просит мать свою,
Чтоб пела та "за упокой",
Сварила б всем кутью.
Легла красотка на кровать
И сразу умерла,
Рыдала долго её мать:
"Ведь даже не жила".
О, Вилли, Вилли, почему?
О, Барбара, зачем?
Могли бы деток) вы растить,
Без горя и проблем.
Куст алых роз растёт там, где
Наш Вилли крепко спит
Шиповник дикий плеть пустил,
Где Барбара лежит.
Переплетясь они цветут,
Пчелки сбирают мёд.
Каков рассказ услышал ты,
Таков и переплёт. ( Перевела по мотивам, перевела Литературе сейчас, экспромтом) Добра и пусть всё сбывается с интересом.
Бежит безвозвратное время.
Вергилий
Стремительно уходят годы.
Гораций
Жизнь – словно мираж, исчезающий во мгновенье.
Др. -иинд.
Чем ближе дорога к концу – тем версты кажутся длиннее; чем ближе жизнь к концу – тем годы кажутся короче.
В. П. Крачковский
Время и прилив никогда не ждут.
В. Скотт
Чего только не ослабляет всеразрушающее время.
Гораций
Сгниют эмиры, и падут кумиры –
Обидно краток срок земного пира.
Аль-Маарри
Срок на земле сто лет... Почему природа остановилась на этом числе, а не на другом, хотя их бессчетное множество, и нет оснований выбрать это, а не то, и тому предпочесть это.
Б. Паскаль
Не забывай, что и столетняя жизнь состоит только из 36500 дней.
Кор.
Человеческая жизнь так же коротка, как жизнь мотылька.
Япон.
Пугают сходством жизнь и смерть, у близнецов лицо одно,
Тебе меж ними постоять – мгновенье лишь отведено...
Ш. Шохин
Жизнь коротка, если считать, что названия жизни она заслуживает лишь тогда, когда дарит нам радость; собрав воедино все приятно проведенные часы, мы сведем долгие годы всего к нескольким месяцам.
Ж. Лабрюйер
Жизнь дается на короткий срок, и она, сама по себе, величайшее счастье.
С. Н. Сергеев-Ценский
Жизнь коротка, искусство долговечно, случайные обстоятельства скоропреходящи, научные опыты подвержены сомнению и суждения затруднительны.
Гиппократ
Минуты длительны, а годы быстротечны.
А. Амиель
Вспомни о сущности в ее целом: в какой ничтожной доле ты участвуешь в ней; о времени в его целом, от которого тебе уделен лишь краткий и мимолетный срок; о судьбе: какой незначительной частицей ее ты являешься!
М. Аврелий
Время летит стрелой, хотя минуты ползут.
Ф. Мендельсон
Годы и месяцы человека не ждут.
Япон.
Быстро осыпается недолговечный цветок жизни.
Ювенал
Минуты, как резвые кони, летят,
Посмотришь вокруг – уже близок закат.
Аль-Маарри
Собираемся жить с локоть, а живем с ноготь.
Рус.
Всякая жизнь коротка: если ты оглянешься на природу вещей, то короток будет даже век Нестора и Сатии, которая приказала написать на своем памятнике, что прожила девяносто девять лет. Ты видишь, старуха хвастается долгой старостью; а проживи она полных сто лет, кто мог бы ее вытерпеть?
Сенека Младший
