время по английски



час по английски

Автор Qwer задал вопрос в разделе Лингвистика

как будет по английски показания часов? например 12:30, 17:45, 23:05 и получил лучший ответ

Ответ от K1R[гуру]
t is three o'clock
Самый простой вариант, когда на часах ровное количество часов. В нашем случае ровно 3.
It's three fifteen
It's a quarter past three
Как мы видим, если количество часов неполное - есть два варианта. Мы можем сказать три пятнадцать, а можем "четверть четвертого"
It's three thirty
It's half past three
Та же самая схема. Только вместо "четверти" - "половина".
It's ten to four
It's three fifty
"Без десяти четыре" или "четыре пятьдесят"
Учтите, что предлог to употребляется, если прошло уже более получаса: без пятнадцати, без пяти, а говорить без пятидесяти пяти четыре даже на русском языке не удобоваримо 🙂
Теоретически можно сказать например
It is fifty minutes past three - 15 минут четвертого
Это выражение используется реже или не используется вообще. Ведь гораздо легче сказать ten to four. Сами попробуйте сказать на русском "пятьдесят минут четвертого". Как то не очень звучит. Хотя сказать можно и Вас поймут.
По аналогии остальные обозначения:
3-25. Двадцать пять минут четвертого - it's three twenty five или it's twenty five past three
3-35. Тридцать пять минут четвертого - it's thirty five past three или three thirty five или twenty five to four
Past означает после. Half past nine - "половина после девяти" или "пол десятого"
Вместо предлога past разрешается употребить after. Например,
It's a quarter after five - "четверть шестого".
a quarter всегда применяется с неопределенным артиклем a
Есть одно специфическое время, которое обладает отдельным названием.
12-00. It's twelve o'clock или It's noon (если сейчас день) или It's midnight (если сейчас ночь)
Источник: ссылка. net/lesson/1614-what-time-is -it-oboznachenie-vremeni.html

Ответ от Мария[гуру]
показания бывают у приборов, и это называется readingа часы показывают timeполовина - half past + предыдущий часчетверть - a quarter past + предыдущий часбез четверти - a quarter to

Ответ от Vladimir Shiolkov[активный]
проще всего писать также цифрами twelve thirty и т. д.

Ответ от Poli[активный]
12.30 p.m., 5.45 p.m. 11.05 p.m.а вот после 12 ночи и до 12 дня время будет указываться как 12.30 a. m.

Ответ от MaryCatling[эксперт]
Twelve hours forty five minutesSeventeen hours forty five minutes twenty three hours five minutes

Ответ от Милена Солнышко[новичек]
показания бывают у приборов, и это называется readingа часы показывают timeполовина - half past + предыдущий часчетверть - a quarter past + предыдущий часбез четверти - a quarter to

Ответ от Ѝмиль_ЛеЗГиН[гуру]
12:30 - thirty minutes past twelve AM17:45 - fourty five minutes past five PM; можно так - "fifteen minutes to six PM"23:05 - five minutes past eleven PM

Ответ от Игорь Бурмак[новичек]
тут не написано я написал в поиске сколько будет 7.30 а тут написано не правельно

Ответ от Амина Гарипова[новичек]
12:40 будет по английски twenty to eight....

Ответ от ЀОза Халисламова[новичек]
а

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как будет по английски показания часов? например 12:30, 17:45, 23:05

По английскому!
He didn't live in Moscow five years ago.
I did not see my friend yesterday.
did Robin
подробнее...

Напишите пожалуйста рецепт какого-нибудь блюда по английски
Рецепт приготовления «Индейка по-английски»
Ингредиенты:
•1 индейка
•75 г сливочного
подробнее...

Какие задания входят в ЕГЭ по английскому языку?
Единый государственный экзамен по английскому языку включает в себя 5 частей, в которые в общей
подробнее...

как выучить быстро слова на диктант по английскому
Я пишу слова по английски в столбик и справа перевод к каждому слову. Читаю несколько раз, чтобы
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

ЕГЭ по английскому - это уровень владения языком "чтение, перевод со словарем" или "свободное владение"?
ЕГЭ по английскому языку — один из самых сложных экзаменов для выпускников, требующий основательной
подробнее...
спросили в Техника
как быстро выучить стих по английскому???
1шагЧтобы быстро выучить стих, читать его надо вслух. Сделайте это 2-3 раза.
2шагПри чтении
подробнее...

Как научиться разговаривать по английски читать быстро я умею и некоторые переводы
Могу посоветовать хороший обучающий канал на Youtube. Действительно помогает выучить английский и
подробнее...

Как лишиться русского акцента? И говорить по английски как настоящий американец?
Существуют специальные курсы. Моя двоюродная сестра преподает на таких - учит говорить по русски,
подробнее...

Как научить ребенка говорить по-английски на какую-то тему. Свободно рассуждать.
Мда. Рассуждать на какую-то тему - это значит как минимум говорить простыми предложениями. Для
подробнее...
спросили в Ответы Ответ
Как по-английски будет "пожалуйста" в ответ на "спасибо"?
ПОЖАЛУЙСТА, частица — 1. please 2. certainly 3. by all means 4. with pleasure 5. don't mention it
подробнее...

Рецепт мяса приготовленного по-английски?
МЯСО ЖАРЕНОЕ С СОУСОМ БАРБЕКЮ, блюдо английской кухни. Время приготовления — 40 минут.
подробнее...

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ЕГЭ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
Так ещё же времени куча, так что выучить английский вполне реально, главное - это регулярные
подробнее...

Перевод по английскому) Пожалуйста только не через переводчик Google
1.Привет, Сюзи, давно тебя не видела. Чем ты была занята? Куда ты пропала?
2.В течение прошлой
подробнее...
12-часовой формат времени на Википедии
Посмотрите статью на википедии про 12-часовой формат времени
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*