выражение до лампочки откуда



Автор Зоя задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Откуда взялось выражение "до лампочки"? и получил лучший ответ

Ответ от Злобный Лелик[гуру]
В 30-е годы у шахтеров в забое было два фонаря. Один -- на каске, другой висел на поясе. А точнее -- свешивался понятно куда. Вот оттуда и выражение, эфмеизм "мне по х... ".

Ответ от Џ ЖЕЛАЮ СЧАСТЬЯ ВАМ[гуру]
История лампочки представляет собой целую цепь открытий, сделанных разными людьми в разное время. Заставить светиться угольный стержень в стеклянном сосуде с вакуумом сумел ещё в 1872 году русский учёный Александр Лодыгин. Но создать надежную, достаточно долговечную и недорогую лампочку, а также наладить её массовое производство смог в 1879 году американец Томас Эдисон. Кстати, в его первых лампочках в роли светящейся нити накаливания выступала обугленная стружка японского бамбука. Понятно, что такие лампы долго не служили. Привычные нам вольфрамовые нити появились значительно позже. Со временем грушевидная форма лампочек изменялась, изменялось и значение слова. Появлялись новые речевые обороты, выражения. Сегодня мы часто пользуемся выражением "до лампочки".
А мало кто знает, что пришло оно к нам из шахтёрского сленга и первоначально считалось нецензурным.
Также в народе бытует словосочетание "лампочка Ильича". Так назвали лампу накаливания Эдисона во время электрификации нашей страны. А имена Евлампий и Евлампия? В переводе с греческого они означают "светящийся". Не мудрено, с таким-то корнем. Эти имена получили второе рождение в произведениях современных авторов. Достаточно вспомнить Евлампию Романову, известную нам не только по книгам, но и по одноимённому сериалу. Видимо, специально к славному юбилею одно из ведущих украинских алкогольных предприятий выпустило серию белых и цветных водок под названием "Лампочка".

Ответ от И. гошин[активный]
По моему, тогда когда только зарождалась "электрификация всей страны".
То есть как обычно. Людям обявили о её начале, все и начали ждать, ну "лампочку Ильича" в смысле, а дело это, сами понимаете, не быстрое, тем более в то время. То есть изначально "Как до лампочки", долго то есть. Со временем "как" улетучилось, ну соответстченно поменялось и значение фразы.

Ответ от Pynechka[гуру]
лампочка висит на потолке, следовательно высоко, следовательно не дотянуться, следовательно не стоит до нее тянуться, следовательно до лампочки!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда взялось выражение "до лампочки"?

До фени, до лампочки - откуда пошли эти выражения?
Выражение «мне — до лампочки! » родилось у шахтеров, которые на каске носили светильник наподобие
подробнее...
спросили в Шахтёрск
Откуда произошло и что означает выражение “до лампочки”?
Ну, если следовать фрейдизму сильно прямолинейно, то можно подверстать и выражение "по барабану" в
подробнее...
спросили в Фен
Кто знает откуда пошло "по-фене ботать"?
Это выражение, так же как и его варианты – "фени ботать", "трескать по фене", - означает "говорить
подробнее...

Откуда пошло выражение "Галопом по Европе"? Почему например не по Африке?
Галопом по европам

Ироническое выражение это возникло, по-видимому, в народном языке в
подробнее...
спросили в Румяна
как правильно : Шаверма или шаурма?
Блюдо происходит из Турции, откуда и получило свое исходное название: çevirme —
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Откуда пошло выражение: "А ты что, СВЕЧКУ держала"???=)) Доброго всем вечерочка, Злошнички мои:))
По одной из версий, эта поговорка происходит от старинной русской традиции подглядывать ночью за
подробнее...
спросили в Другое
Откуда пошло выражение "Пушкин что ли за тебя сделает"?
Есть несколько версий происхождения этой известной идиомы. С одной стороны, упоминал эту фразу
подробнее...
спросили в Writers
Откуда пошло выражение "сводить концы с концами"?
“Is the origin of the expression to make ends meet known?”

Not really. It’s old enough
подробнее...
Лампочка Ильича на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Лампочка Ильича
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*