yoga йогурт



Автор Лимонка задал вопрос в разделе Лингвистика

ладно, а почему пишется именно ЙОгурт, ЙОд, Йога...?Почему не через Ё? и получил лучший ответ

Ответ от Анабиозное состояние[гуру]
Слова йога и йогурт (от англ. yoga, yoghurt) имеют иноязычное происхождение, и их написание подчиняется фонематическому правилу, сохранившему произношение из исходных языков. Здесь первая фонема — согласная Й, а вторая — гласная О, они такими и родились. В противопоставление им исконные слова происходят от мягкого Е и связаны с системой чередований, где гласные являются лигатурами или сокращениями протославянских сочетаний вроде ЙО, переходящего в Ю. Буква Ё, введенная Карамзиным в 1897 году для замены двух гласных, обозначает иной звук. Написание через Й и О помогает избежать разночтений, так как Ё повсеместно печатается как Е, что исказило бы звучание этих заимствований.

Ответ от Марк Райнер[гуру]
Через "Ё" пишут медведы.. . А есть определенные правила, орфография и т. д.

Ответ от Джонни Клебитц[гуру]
Ё это Ё, А Йо это Йо

Ответ от Jugger[гуру]
Это всё олбанцы доинтернетовского периода сделали

Ответ от юрий панкеев[гуру]
иностранные слова, полагаю

Ответ от Анна дворщенко[гуру]
потому что таковы правила русского языка

Ответ от Иванович[гуру]
Так принято в русском языке, правила не мы придумали,,,,

Ответ от Mikhail Levin[гуру]
потому, что Ё умирает, так и не заняв положенное место.

Ответ от Ѐимма Захаркина[гуру]
Это слова иноязычного происхождения. Написание этих слов подчиняется фонематическому правилу и сохранило произношение в тех языках, из которых они пришли.

Ответ от Micku AL23ws Mallon[гуру]
потому что там первая буква или фонема Й, а вторая О, они такими (эти слова) и родились yoga, yoghurt и т. д.
в противопоставление им слово ёлка и ему подобные происходят от мягкого Е (кстати не только в русском языке оно бывает мягким) , в системе чередования О/Е лежит множество слов ...сон (сънъ) - сень (сьнь) и т. д. ..А мягкие гласные в русском языке обозначаются одной буквой, так как являются лигатурами или сокращениями протослявянских ЙА -> IA -> Я, ЙО -> IO -> Ю и т. д. и т. п.

Ответ от Blgar Khan[гуру]
Чтобы не было разночтений. Ведь буква - "Ё", печатается кругом и всюду как - "Е".
И как это будет выглядеть, а самое главное звучать?.. .
Поэтому, там где вначале нововведенных в обращение слов стоит фонема - "Ё", ее пишут как - "Йо".

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: ладно, а почему пишется именно ЙОгурт, ЙОд, Йога...?Почему не через Ё?
спросили в Ботулизм
Что помогает при ожогах языка??(обожглась 10 часов назад)
Как снять боль от ожога языка

Не суй язык туда, где температура больше 70-80
подробнее...

Как бросить есть?
Чтобы перестать переедать, нужна сила воли, как при отказе от курения, и продуманная стратегия.
подробнее...
спросили в Проколоть
как проколоть самой язык? как проколоть самой язык?
Прокалывать язык самостоятельно крайне не рекомендуется, так как в нём проходят вены и сосуды, а
подробнее...

где можно взять ящики под рассаду?
покупать всякие емкости для выращивания рассады - считаю неоправданно дорого... мы давно уже делаем
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в DGFM Megami Tensei
Сколько существует видов цитрусовых фруктов?
Весь список цитрусовых растений
* апельсин (Citrus sinensis),

* лимон (Citrus
подробнее...
спросили в Прополис
Что делать если обжог язык?
Обязательно следует лечить язык - принять следующие меры:
1. Не есть кислого, острого,
подробнее...
спросили в Баклажани Баклажан
что можно приготовить из баклажанов (кроме язычков с чесноком и помидорами)?
Отличной альтернативой классическим язычкам станут слоеный баклажанный салат или запеченная
подробнее...
спросили в Пирсинг
Долго ли заживает язык после пирсинга?(сколько дней придется шипилявить)?
В связи с высокой способностью тканей языка к регенерации, этот вариант проколов обычно
подробнее...

Что можно кушать с проколотым языком?
ну ничего грубого и волокнистого уже нормально не съешь
списка блюд не будет

я
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*