yuck перевод



Bimbo перевод

Автор Lubov задал вопрос в разделе Лингвистика

Как перевести с англ. на рус. яз. слово Bimbo, касательно мужчин? И еще Yuck - это какое-то междометие? и получил лучший ответ

Ответ от Simas Pocius[гуру]
Bimbo - (Himbo) - хорошо выглядит, но на самом деле пустой (поверхностный, недалекий)
междометие - Yuck - фу-у (например при виде еды, которую вы терпеть не можете или её вид вызывает отвращение)
прилагательное - Yucky - отвратительное, неприятное
существительное - Yuck - шутка (прикол) (joke, gag)
глагол - to yuck - (сленг) насмехаться (yuck it up)

Ответ от Олька[гуру]
1 - мягко говоря - это альфонс
а вот второе не встречалось как-то в словариках

Ответ от Мудрый Гудвин[гуру]
bimbo ['bɪmbəυ] n сл.
1) тип
2) пустышка (о молодой женщине)
Нет перевода такого междометия .

Ответ от Eee[гуру]


читай переводи))

Ответ от Анастасия[новичек]
ну не наю, как там касательно мужчин, но вообще это значит пустышка, когда говорят о девушках. Или в политике:
молодая женщина соблазнительной внешности, но не блещущая умом, которая является любовницей политического или общественного деятеля
Хм, это еще как "тип" переводится

Ответ от Tyroesse[гуру]
Yuck в лосваре дается, как вариант от Yаk, что переводится, как треп, болтовня
конкретно о мужчине в словаре не дается-просто "пустоголовый человек "

Ответ от Mikhail Hlyostov[гуру]
Бимбо - про мужиков (сленг)
1) просто парень, чувак
2) придурок, кривляка
3) сексуально активный мэн
Yuck - америк сленг
1) шутка
2) дрянь, фигня, гадость
3) восклицание типа "Фу! " при виде неприятной вещи

Ответ от Алевтина Райхановна[гуру]
"Yuck" (Yak) значит "Фу! "

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести с англ. на рус. яз. слово Bimbo, касательно мужчин? И еще Yuck - это какое-то междометие?
спросили в Хобби Песни The xx
Перевод песни Dan Balan- chica bomb
А там еще и слова есть?? ?)) Кроме Chica bomb! ))

Нашла! ))

Chica Bomb
подробнее...
спросили в Другое
Что такое BUMP и SAGE? Что такое BUMP и SAGE?
Bump (аббревиатура от Bring up my post, читается как бамп) — термин, обозначающий поднятие треда
подробнее...

хочу сделать тату на ключице с надписью " Откажись от всего, что мешает тебе жить" Помогите с переводом на английский
Не знаю как будут перевод, но вот есть очень популярные фразы, которые обычно набивают. Тут не
подробнее...
спросили в Музыка Gucci
Слова песни Lady Gaga&Florida "starstruck",можно перевод
Starstruck (оригинал Lady Gaga feat. Space Cowboy & Flo Rida)Под впечатлением от встречи со звездой
подробнее...

посоветуйте клёвые слова для граффити, желательно с переводом :))
Bomb (throw-up) – быстрый рисунок, который, как правило выполняется с помощью "bubble letters" и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Перевод
Bob marley out of space перевод текста
Это не Bob Marley,а Max Romeo,и песня называется "Chase the Devil".

Вот перевод:подробнее...
спросили в The xx
Скажите доклад о панде на английском языке с переводом на русском ?
Больша́я па́нда, или бамбу́ковый медве́дь [1] (лат. Ailuropoda melanoleuca) —
подробнее...
спросили в Хобби Bölkow
помогите найти перевод песни og kid frost - like a boss
Это дерьмо от og kid frost просто вообще невозможно слушать, поэтому НИКТО не пытался написать
подробнее...
спросили в No Doubt
как переводится слово diggity? только не надо говорить "зайди в переводчик и посмотри" нет там такого я смотрела!
Часто не имеет свое собственное определение. Только при помещении с другими словами, это
подробнее...
Yuck на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Yuck
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*