запах на английском



You smell like love перевод

Автор Soger88 задал вопрос в разделе Лингвистика

Переведите на английский фразу:. "Я люблю запах напалма по утрам…Он пахнет…он пахнет победой." и получил лучший ответ

Ответ от Денис Зозуляк[мастер]
I like the smell of napalm in the morning... It smells... It smells like victory.

Ответ от Игринский[гуру]
"I love the smell of napalm in the morning ...It smells ...it smells like victory."

Ответ от Fara22[гуру]
В оригинале подполковник Килгор говорит: I love the smell of napalm in the morning... The smell, you know that gasoline smell... Smells like ...victory"

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите на английский фразу:. "Я люблю запах напалма по утрам…Он пахнет…он пахнет победой."
спросили в Музыка Air Koryo
Помогите с текстом и переводом песни eminem-mockinbird
это последний куплет, начало изложила Immortal
[Chorus]
And if you ask me too
Daddy's
подробнее...
спросили в Лавина
напишите перевод песни аврил лавин "When you`re gone" по русски
When You're Gone (оригинал Avril Lavigne )

I always needed time on my own
I never
подробнее...
спросили в Музыка Enigma
помогите пожалста найти стихотворный и на музыку русский перевод песни enigma - gravity of love
Важность любви (перевод subaru_mickey@mail.ru)

Оглянись вокруг и почуй то, что ты не
подробнее...
спросили в Leaves Eyes
Помощь с переводом на английский
You don"t love me and don"t feel compassion
Don"t you think that now I look my best?

подробнее...
спросили в Common law The Who
где можно посмотреть перевод этой песни "Cory Lee - The Naughty Song" ??
Что-то только текст попадается, без перевода 🙁
Есть только компьютерный, корявенький
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
СрОчНо НуЖеН пЕрЕвОд пЕсНи Buddha For Mary группы 30 seconds to mars!!!
Простой страх погубит тебя
Открытый рассудок сегодня отменил его.
Тихая песня, звучащая в
подробнее...
спросили в El Al New Queer Cinema
помогите с переводом ("13 фраз о жизни")
1. Te quiero no por el que, y por el que, cuando contigo.
2. Ni una persona no merece tus
подробнее...
спросили в Air Transat
Как переводится backstabber
back - спина (1 из значений)
stab - удар острым оружием

Т. о. имеем дословно -
подробнее...
спросили в Другое Honey and Clover
МНЕ нужно срочно написать монолог по англискому языку!! ! на тему: моё животное
Сочинение по английскому языку на тему "Мой питомец", "Мое домашнее животное".

To have a
подробнее...
спросили в 821 год
Люди помогите пожалуйста! умоляю! Нужно написать приглашение на Новый Год другу по английскому. Очень надо на завтра.
Вы хотя бы на русском напишите. А с переводом помочь можно. Если только не большой. Старайтесь
подробнее...
спросили в Интернет
Слова песни don't worry, be happy!!!!
донт ворри би хэппи
подробнее...
спросили в Музыка Dima
Eagle Eye Cherry - Never Let You Down перевод нужен ОООООчень!! ! У кого есть или кто знает???
http: // Eye Cherry Lyrics/Never Let You Down Lyrics.html перевёл страницу с помощью гугла, конешн
подробнее...
спросили в Family look Занавески
my house сочинение с переводом для моему братишке. Он 1-курс? Помагите ?
Наш дом и квартира/Our House and Flat
//

1. I live in a new nine-storeyed block of
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*