You smell like love перевод
Автор Soger88 задал вопрос в разделе Лингвистика
Переведите на английский фразу:. "Я люблю запах напалма по утрам…Он пахнет…он пахнет победой." и получил лучший ответ
Ответ от Денис Зозуляк[мастер]
I like the smell of napalm in the morning... It smells... It smells like victory.
Ответ от Игринский[гуру]
"I love the smell of napalm in the morning ...It smells ...it smells like victory."
"I love the smell of napalm in the morning ...It smells ...it smells like victory."
Ответ от Fara22[гуру]
В оригинале подполковник Килгор говорит: I love the smell of napalm in the morning... The smell, you know that gasoline smell... Smells like ...victory"
В оригинале подполковник Килгор говорит: I love the smell of napalm in the morning... The smell, you know that gasoline smell... Smells like ...victory"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Переведите на английский фразу:. "Я люблю запах напалма по утрам…Он пахнет…он пахнет победой."