застукали по английски

Ответ от МК[гуру]
Самый точный и распространенный способ сказать по-английски "спалился" или "меня застукали" — это выражение get busted. Оно идеально передает смысл ситуации, когда человека поймали на чем-то запрещенном или постыдном. Также отлично подходят фразы get caught in the act и get caught red-handed, что означает быть пойманным с поличным. Если речь идет о самой ситуации разоблачения, можно сказать it is a bust. Стоит учитывать, что русское слово "палево" многозначно. В значении поддельного продукта оно переводится иначе, а в значении предупреждения об опасности ближе всего к сленговому выражению the heat is on. Однако именно для смысла "застукали" вариант get busted является самым естественным и употребительным в разговорной речи.