Перевод и заверение паспорта
Автор * задал вопрос в разделе Прочие юридические вопросы
Перевод паспорта и заверение у нотариуса и получил лучший ответ
Ответ от Irina[гуру]
Вам же нужен заверенный перевод! Поэтому пусть заверит. Это чисто технический вопрос - чаще всего у нотариуса есть некий список переводчиков (работающих по договору) , а заверяется не сам перевод, а подпись переводчика (т. к. нотариус не обязан знать язык и сверять правильность). А кто именно донесет до нотариуса бумажки, вы или он значения не имеет (лишь бы переводчик не был "левым")
Irina
Мыслитель
(8941)
В каком городе весь этот детектив?
Ответ от Автандил Мамедов[новичек]
Лучше обратиться к профессионалам. Я переводил в бюро Хронос. Все быстро и недорого!
Телефон 8 (495) 773-77-80
Лучше обратиться к профессионалам. Я переводил в бюро Хронос. Все быстро и недорого!
Телефон 8 (495) 773-77-80
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевод паспорта и заверение у нотариуса
Нотариально заверенный перевод паспорта по ксерокопии. Отличается от перевода по оригиналу паспорта?
нет офисов переводчиков .. есть нотариусы при которых есть бюро переводов и нотариус должен видеть
подробнее...
спросили в Другое
Как переехать на ПМЖ в Россию из Казахстана.
Переезд на постоянное место жительства в Россию - тяжелый юридический процесс. Граждане республики
подробнее...
Как переехать на ПМЖ в Россию из Казахстана.
Переезд на постоянное место жительства в Россию - тяжелый юридический процесс. Граждане республики
подробнее...
спросили в Другое
Какие документы нужны для паспорта?
Документы, необходимые для получения паспорта:
1. Заявление о выдаче (замене) паспорта.
подробнее...
Какие документы нужны для паспорта?
Документы, необходимые для получения паспорта:
1. Заявление о выдаче (замене) паспорта.
подробнее...
переести узбекский паспорт
Нотариус может заверить только подпись на переводе ДИПЛОМИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА. На переводчиков
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
какие документы нужно собрать для оформления РВП? и сколько денег это стоит?
Список документов, необходимых для оформления разрешения на временное проживание:
как в России потвердить зарубежный диплом и что для этого нужно и сколько времени занимает это ?
Порядок подачи документов для получения подтверждения иностранного диплома.
Необходимо
подробнее...
спросили в Паспорт Диц
Восстановление испорченного паспорта. как проходит эта процедура?
Заявление, свидетельство о рождении, фотографии, старый паспорт, оплата пошлины. Все - в паспортный
подробнее...
Восстановление испорченного паспорта. как проходит эта процедура?
Заявление, свидетельство о рождении, фотографии, старый паспорт, оплата пошлины. Все - в паспортный
подробнее...
Как нотариально заверить перевод докумена с русского языка?
переволить может только официальная контора со штампом. и только потом к нотариусу. свой перевод не
подробнее...
На какой срок дается временная регистрация, и могу ли я оформить вид на жительство на 6 месяцев? что для этого нужно?
Временная регистрация оформляется сроком до 1 года, ее можно ежегодно продлять. В течение срока
подробнее...
Получение российского паспорта
С видом на жительство проблем нет, а вот с гражданством и паспортом прийётся подождать! Срок
подробнее...
спросили в 773 год
Сколько стоит заверить копию паспорта у нотариуса?И делают ли они это?
Все просто. Гос. пошлина составляет 10 рублей за 1 страницу. В паспорте гражданина РФ страниц 22
подробнее...
Сколько стоит заверить копию паспорта у нотариуса?И делают ли они это?
Все просто. Гос. пошлина составляет 10 рублей за 1 страницу. В паспорте гражданина РФ страниц 22
подробнее...
в каком ЗАГСе Москвы регистрируют браки с иностранцами?
1. Браки с иностранцами в Москве регистрирует только один ЗАГС - №4
2. Главный документ для
подробнее...
спросили в Украина
разрешение на работу для граждан Украины в РФ
Порядок оформления разрешения на работу для граждан Украины
Оформление разрешения на
подробнее...
разрешение на работу для граждан Украины в РФ
Порядок оформления разрешения на работу для граждан Украины
Оформление разрешения на
подробнее...