жена этимология слова

Ответ от Ирина Щенникова[гуру]
Варианты:0. Происходит от ст.-слав. жена (греч. γυνή), ср.: укр. жона́, жíнка, белор. жана́, болг. жена́, сербохорв. жѐна, словенск. žéna, чешск., словацк. žena «женщина, жена», польск. żona, в.-луж., н.-луж. žona. Родственно др.-прусск. genno зв. п. «женщина!», др.-инд. jániṣ «жена, женщина», gnā «богиня», авест. gǝnā-, ɣǝnā, ɣnā «женщина, жена», ǰaini — то же, арм. kin, готск. qino^ «жена, супруга», qēns — то же, греч. γυνή, беот. βανά «жена», ирл. ben, тохар. А śän, В śana «женщина». И еще: 1. Этимология слова "жена" происходит от литовского "Жемина"-богиня всей земли (мать-сыра земля) Эта богиня занимает в пантеоне второе место после Перкунаса. У славян, еще до их деления на ветви, богиня Жива-главное женское божество.2. По-арабски род - ЖИНС, что прямо коррелирует с русским ЖЕНА, женщина3. этимология русского слова "жена": латинское слово "genus" означает - "род"(с учетом трансформации Ж - Г). ,жена - продолжение рода4. есть и надежная чисто русская, более фундаментальная этимология этого базового слова : ЖЕНА = ЖИ - НА, - "жизнь начинающая" (ЖИНКА - "жизненное начало духа").