Автор 1 2 задал вопрос в разделе Литература
где встречается выражение? per aspera ad astra? и получил лучший ответ
Ответ от Екатерина Коткова[гуру]
Per aspera ad Astra — в переводе с латыни изречение означает «Через тернии к звёздам». Также используется вариант Ad Astra per aspera («К звёздам через тернии»). Эти две фразы используются различными организациями как лейтмотив: NASA, South African Air Force, Stevens Institute of Technology, Campbell University, Космопоиск, а также как девиз Сибирского Государственного Аэрокосмического Университета и т. д.
Вариант фразы, Ad Astra Per Aspera, является лейтмотивом Земной штаб-квартиры «Звёздного флота» , который является Межпланетарным дипломатическим органом из сериала «Звёздный путь» .
Автор данного изречения — Луций Анней Сенека, древнеримский философ, поэт и государственный деятель.
Источник: Википедия
Вариант фразы, Ad Astra Per Aspera, является лейтмотивом Земной штаб-квартиры «Звёздного флота» , который является Межпланетарным дипломатическим органом из сериала «Звёздный путь» .
в песне группы Haggard - Per aspera ad astra))
Автор данного изречения — Луций Анней Сенека, древнеримский философ, поэт и государственный деятель
В классике очень часто встречал, и в каком то совковом фильме.
Через терни к звездам.. .
Распространенный девиз
кино такое было.
Кто-нить знает латынь? Мне очень срочно нужен перевод фразы "Per aspera ad astra."
А вот хрен вам: чрез чернии к звездам - это уже кто-то из наших классиков литературно перевел.
Как с латыни перевести фразу ad astra per alia porci ?
Per aspera ad astra.
- Чрез тернии к звездам. - Это стандартный вариант латинской фразы и ее
подробнее...
как перевести на латынь(через терни к звёздам)
Per aspera ad Astra — в переводе с латыни изречение означает «Через тернии к звездам». Также
подробнее...
Кто сказал? Чьи Слова! Путь к звездам лежит через страдания....
это похоже на вольный перевод:
Per aspera ad Astra — в переводе с латыни изречение означает
подробнее...
Хочу набить тату посоветуйте на каком языке? фразу: "через тернии к звездам"
Per aspera ad Astra — в переводе с латыни изречение означает «Через тернии к звёздам» . Также
подробнее...
помогите кто играл в дракула 3
Прохождение игры Дракула3:
Пятый день
Приезжаем, заходим к Ирине. Обнаруживаем её
подробнее...
Место трагедии...
Аполлон-1 (англ. Apollo-1) — название, которое получил космический корабль «Аполлон» /«Сатурн» 204
подробнее...
Крылатое Латинское выражение .?
Их огромное количество. Какое вам нужно? Одни из самых известных :
Nota bene! (Нота бене)
подробнее...
Смысл фразы "Per aspera ad astra" понятен, а что такое "Per Ardua ad Astra"? Перевод и смысл?
Тут два варианта возможны: по крутизне к звездам или через трудности к звездам.
переведите с латыни - per ardua ad astra
Per ardua ad astra (через трудности к звездам) - вариант первоначальной фразы "Per aspera ad
подробнее...
Ad augusta per angusta? К великому через трудное? Разве можно иначе?
мне ближе выражение per aspera ad astra - через тернии к звёздам
между затраченным
подробнее...
что означает per aspera ad astra! in hogsigno vinces!?
Per aspera ad astra- через тернии (или препятствия) к звездам
In hoc signo vinces - в этом
подробнее...
Кто знает латынь? Как перевести: Per rectum ad astra (срочно!)
Через терни к звёздам звучит Per Aspera ad Astra. А вот Rectum это немного другое )) Это ЖОПА
подробнее...
Помогите пожалуйста!!Как правильно произноситься Per aspera ad astra ???
Per aspera ad astra [пэр ʹаспера ад ʹастра] Через тернии к звездам
Второе
подробнее...