думать по английски



Думать перевод

Автор Антон Алпутов задал вопрос в разделе Лингвистика

Как правильно перевести "думать на английском языке"? и получил лучший ответ

Ответ от
Dumat' na angliiskom yazike

Ответ от Дарья Гафт[активный]
Первое правильно (think in english)

Ответ от ЎРИЙ ВОЛКОВ[гуру]
надо сначала нормально выучить английский и американский ...

Ответ от Nelly[гуру]
В каждом языке своя система предлогов.
Думать по-английски = думать на английском языке = think IN English.
Слово "думать" по-английски будет "think" = Думать means "think" in English.

Ответ от Irredentist[гуру]
think in english - думать по английски. допустимо think english - как призыв, пожелание
think on english - думай об англичанах, допустимо в разговорной речи, на поле боя например, в смысле "мочи этих уродов без разбора, береги англичан"
думать по английски

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно перевести "думать на английском языке"?
спросили в Mega Man
Как переводится на русский I will make a mess with you?
В целом, обещают жизнь испортить человеку.
А как переводить - это очень зависит от ситуации.
подробнее...

как будет по английски: За курение в комнате штраф 65 евро. спасибо заранее
Smoking in this room will incur a 65 euro fine.

"Спасибо заранее" думаю, переводить не
подробнее...
спросили в Философия Марксисты
Добрый день! Преподавалась ли философия (не коммунизма, немецкая, греческая школы. Другое) в СССР?
Конечно преподавалась. И как раз-таки греки и немецкая классическая особенно активно, потому что
подробнее...
спросили в BitTorrent
PIONEER ONE - сериал распространяемый только через BitTorrent??? ЧТО ЭТО???
В США начались съемки фантастического сериала «Пионер-1», действие которого разворачивается вокруг
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
кто такой ROGER MCGOUGH?
Тёзка! Ну написали тебе по английски, и чё? Теперь читай, думай, переводи - лишние проблемы! Самому
подробнее...
спросили в Дукат
Как появилось выражение "всем сёстрам по серьгам"?
Эту поговорку очень часто используют, говоря о принципе «никто не остался обездоленным», причём как
подробнее...
спросили в Другое
Что значит Lb в инстаграме у Кендалл Дженнер?
“like back". Толкование сего нужно?
Импортозамещение словосочетания возможно, думаю
подробнее...

Поступить заново или перевестись ?
О переводе на направления "История", "Юриспруденция" даже не думайте, перевод возможен только на
подробнее...

Что значит "Ничто не вечно под луной" и откуда взялась эта фраза ?
"Под луной" - имеется в виду " в этом мире". Остальное, думаю, перевода не требует.
подробнее...

как перевести метры в кубические метры
метр это мера длинны, а кубометры (м3). мера объема. зачем длину в объем переводить. .
подробнее...

Как вы думаете, перевод фамилий в Украине, - нарушение прав человека ?
Я думаю, что не только нарушение прав, но и совершенно бесполезная для страны процедура.
Я менял
подробнее...
спросили в Серьги
Как возникла фраза "всем сестрам по серьгам"и кто её автор?
Всем сестрам по серьгам (поел.: всем, каждому досталось, каждый получил что-н.). ..И никто не уйдет
подробнее...

Кто знает испанский язык? Нужна транскрипция песни Natalia Oreiro "Cambio Dolor"
Здравствуйте.

"Камбио долор".

Хурария кэ но сэ биен
Ло кэ киэро
Пэро сэ кэ
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*