Автор Валерия Шурова задал вопрос в разделе Домашние задания
Вопрос по переводу с Английского языка и получил лучший ответ
Ответ от ValKo[гуру]
"Классически" — in order to:
She stood in order to see over the crowd.
Однако очень часто (возможно, даже в большинстве случаев) используется просто частица to (т. е. инфинитив основного глагола) :
She stood to see over the crowd.
Довольно часто используется также "in order that":
I am always doing that which I can not do, in order that I may learn how to do it.
Очень редко используется for to:
I'd swim the seas for to ease your pain.
Ответ от TanyaWOLF[эксперт]
подойдёт that, ну чтобы грамотно составить, нужно посмотреть употребление этого слова в словоре.
а вообще, можно заменить всю эту фразу на "потому что" because
т. к. английский проще русского, соответственно постоение предложения проще
подойдёт that, ну чтобы грамотно составить, нужно посмотреть употребление этого слова в словоре.
а вообще, можно заменить всю эту фразу на "потому что" because
т. к. английский проще русского, соответственно постоение предложения проще
Ответ от †•ЭlLo4kA•†[новичек]
"Классически" — in order to:
She stood in order to see over the crowd.
Однако очень часто (возможно, даже в большинстве случаев) используется просто частица to (т. е. инфинитив основного глагола) :
She stood to see over the crowd.
"Классически" — in order to:
She stood in order to see over the crowd.
Однако очень часто (возможно, даже в большинстве случаев) используется просто частица to (т. е. инфинитив основного глагола) :
She stood to see over the crowd.
Ответ от И.А. Голованов[гуру]
Всей фразы нет и очень неоднозначно
"... для того, чтобы.. " соответствует куче вариантов. от контекста
in order to, for to, for, for this...
Всей фразы нет и очень неоднозначно
"... для того, чтобы.. " соответствует куче вариантов. от контекста
in order to, for to, for, for this...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Вопрос по переводу с Английского языка
спросили в Amuse OVA
как переводится и что означает take off ? thank you
take off (SUCCEED) phrasal verb
to suddenly start to be successful or popular:
Her singing
подробнее...
как переводится и что означает take off ? thank you
take off (SUCCEED) phrasal verb
to suddenly start to be successful or popular:
Her singing
подробнее...
спросили в Men of Moscow Quality
Перевод текста с русского на английский.
Everyone hopes that tomorrow will be better than yesterday. We all believe that our problems will
подробнее...
Перевод текста с русского на английский.
Everyone hopes that tomorrow will be better than yesterday. We all believe that our problems will
подробнее...
спросили в Air Koryo Front Mission
Помогите с Английским языком, я в нем не бум) Описания актера Джима керри на английском если можно то с переводом xD
Who is not fond of comedies? Rather a rhetorical question. It is so pleasant to lie in front of the
подробнее...
Помогите с Английским языком, я в нем не бум) Описания актера Джима керри на английском если можно то с переводом xD
Who is not fond of comedies? Rather a rhetorical question. It is so pleasant to lie in front of the
подробнее...
спросили в Come On Over
Помите с переводом на английский язык. Тут нужно использовать фразовый глагол(to come).
I've never seen such an expression in English yazyke.Ty Just look at these old fotografii.Ya
подробнее...
Помите с переводом на английский язык. Тут нужно использовать фразовый глагол(to come).
I've never seen such an expression in English yazyke.Ty Just look at these old fotografii.Ya
подробнее...
спросили в A*Teens Independent Air
Помогите найти текст Part time jobs for teenagers Либо его перевод
Teenagers earn more than just spending money at a part-time job -- they earn experience, financial
подробнее...
Помогите найти текст Part time jobs for teenagers Либо его перевод
Teenagers earn more than just spending money at a part-time job -- they earn experience, financial
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Hitachi
какие варианты перевода на русский есть у слова hatch (мне пишет только "люк")
Вариантов может и несколько быть. Еще бы знать с какого переводить?
сущ.
1)
а)
подробнее...
какие варианты перевода на русский есть у слова hatch (мне пишет только "люк")
Вариантов может и несколько быть. Еще бы знать с какого переводить?
сущ.
1)
а)
подробнее...
спросили в Bee Train
перевод фраз на английский
1. You should not eat so a lot of the sweet
2.You followed lay down before yesterday, you are
подробнее...
перевод фраз на английский
1. You should not eat so a lot of the sweet
2.You followed lay down before yesterday, you are
подробнее...
спросили в Cities in Wales
Простой текст на английском языке с переводом про Великобританию. 15 предложений
Great Britain
Great Britain is situated on the British Isles. It consists of England, Wales,
подробнее...
Простой текст на английском языке с переводом про Великобританию. 15 предложений
Great Britain
Great Britain is situated on the British Isles. It consists of England, Wales,
подробнее...
Как правильно сказать по-английски? (внутри)
Я думаю, что этот вариант перевода более правилен с точки зрения грамматикии синтаксиса, позволяет
подробнее...
спросили в No Doubt
Откуда произошли "дюйм" и "фут"?
Происхождение
Обычно считается, что дюйм изначально был определён как длина верхней
подробнее...
Откуда произошли "дюйм" и "фут"?
Происхождение
Обычно считается, что дюйм изначально был определён как длина верхней
подробнее...
спросили в The Police
Пожалуйста, помогите с англ.яз.
Пожалуйста, налейте мне немного воды. - Could you give me some water, please.
Не угодно ли
подробнее...
Пожалуйста, помогите с англ.яз.
Пожалуйста, налейте мне немного воды. - Could you give me some water, please.
Не угодно ли
подробнее...
WTFast снимает деньги с карточки
Обратиться в банк с просьбой заблокировать платежи для этого
подробнее...
спросили в Другое
Сочините плизи сочинение на тему "комната Моя мечта" Срочно надо плиз ((
Комната моей мечты очень большая и уютная. В ней много разной мебели. В комнате есть одно окно, оно
подробнее...
Сочините плизи сочинение на тему "комната Моя мечта" Срочно надо плиз ((
Комната моей мечты очень большая и уютная. В ней много разной мебели. В комнате есть одно окно, оно
подробнее...
спросили в Cardion Croteam
Помогите перевести с русского на английский, просто очень не хочеться получать кривой перевод через гугл и промт
In our opinion, a certain style of clothing should not be. The school not only gives man knowledge,
подробнее...
Помогите перевести с русского на английский, просто очень не хочеться получать кривой перевод через гугл и промт
In our opinion, a certain style of clothing should not be. The school not only gives man knowledge,
подробнее...