Автор Љука задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто знает английский? Нужна помощь с переводом без Переводчика и получил лучший ответ
Ответ от Кирилл Доленко[мастер]
- What do you usually do on Sundays ?
- On Sundays I usually get up a little later than on weekdays. I turn on the radio and listen to the morning music program. As long as I listen , I remove the bed, wash and eat breakfast. As a rule, I do not do morning exercises on Sunday, because I go out of town early train (to catch an early train to the country). I love to spend Sunday at the open air.
- Your wife goes with you?
- Usually. But when she had an urgent job or she wants to see friends , she stays at home. She typist. As a rule, it does not work on Sunday, but if one of your friends tells her urgently to print something (to type something urgent), she can not refuse. What do you usually do on Sundays.
- I prefer to sleep in on Sunday morning , because during the week I have to get up very early. Then I help my wife clean the apartment , and we 're going to take a walk with her. Sometimes we go to the museum, and sometimes in the movies. If the rain comes , we 're staying home. His wife is engaged in farming , and I'm reading.
- Well, I see you do not like fresh air !
- No, we love, but we do not have to leave the city , because we live in a new area , and we have the windows of the forest.
What do you usually do on Sundays?
On Sundays I usually get up a little bit later than on weekdays. I turn on radio and listen to morning music programme. When I listen to, I MAKE a bed, wash myself and HAVE a breakfast. As a rule i don`t do morning excersises on Sunday because I catch an early train to the country/ I like being In the open air.
-Does your wife go with you?
-Usually she does. But when she has an urgent work or she would like to visit friends, she stays home
....
перевод на английский
А теперь все правильно будет так
I have to go, my mother will be waiting for me.
подробнее...
Нужен правельный перевод текста на Английский!
Classic dishes of national cuisine of England.
Christmas in England is complete without
подробнее...
Перевод (Англ.)
1. Отделение интенсивной терапии.
2. A high dependency unit is an area in a hospital,
подробнее...
в чем различие accountant от book-keeper? переводится одинаково бухгалтер? или нет?
'Bookkeeper' (ˊbυkˏki:pə) n
бухгалтер; счетовод
подробнее...
Верен ли перевод с русского на английский ? (см. внутри)
Будет, и не одной.
Spend так обычно не употребляется.
to spend smth (spend money on smth)
подробнее...
Помогите найти топики на английском языке с переводом на русский по теме "Архитектура".
Architecture
Architecture - the art of building in which human requirements and
подробнее...
Где можно найти тексты на английском языке (желательно с переводом) на тему "белки","жиры","углеводы" и т. п.?
Carbohydrates (from 'hydrates of carbon') or saccharides (Greek
подробнее...
Монолог на тему еда Напишите пожалуйста простой монолог про еду Желательно с переводом Очень нужно!
Food is very important for both human and animals. Food is energy for all life on Earth. If there
подробнее...
Как переводится слово Nosferatu?
The name Nosferatu has been presented as a Romanian word, synonymous with "vampire". However, both
подробнее...
Помогите с переводом? Английский
SpongeBob Square Pants (SpongeBob Square Pents or simply SpongeBob SquarePants) - cartoon, launched
подробнее...
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
At the railway station
LS: The number five train now boarding on Platform Seven (on the left
подробнее...
При переводе на английский слова Интиллигентный мне выдало Intellectual что также означает умный. читаем ниже ...
А на английский и не переведешь по-другому!
При переводе учитывается менталитет языка, так
подробнее...
Нужен небольшой рассказ (10-15 предложений) про день Святого Патрика на английском языкам переводом.
На русском.
===
День святого Патрика-культурный и религиозный праздник, который
подробнее...