Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Кто знает перевод на французский слово " Бисер " и получил лучший ответ
Ответ от Нина Дюк[гуру]
по-русски - бисер
по-английски - beads
по-французски - les perles
по-немецки - Die Glasperle
по-украински - бiсер
по-чешски - (skleněné ) korálky
по-португальски - miçanga
по-испански - abalorio
по-литовски - karoliukai
по-итальянски - la perline
по-гречески - хандрес - χανδρεσ
на иврите - харузим - חרוזים
по-мексикански (разговорный) - чакира - chaquira (это, видимо, диалект, мексиканского языка-то не существует )
по-азербайджански - мунджуг
по-голландски - kralen
Ответ от Может Я это?[гуру]
По французски - perles
По французски - perles
Ответ от Златовласка[гуру]
Les grains de verre Жемчуг. Главное не метать его куда попало.
Les grains de verre Жемчуг. Главное не метать его куда попало.
Ответ от Ётрашила Мудрый[гуру]
...Особенно ценным считается жемчуг, представляющий собою шаровидный наплыв перламутра, иногда прикрепленный к раковине, но обычно образующийся внутри мягких тканей мантии, так называемый perles vierges. Форма этих драгоценных жемчужин чаще всего сферическая или грушевидная. Сферические жемчужины идут на браслеты, грушевидные - на серьги. Этот сорт жемчуга самый ценный и продается поштучно. Жемчужины, прикрепленные к раковине и более неправильной формы, ценятся дешевле и продаются на вес. Наконец, низший сорт жемчуга - мелкий жемчуг, известный под названием "бисера", - продается мерками и идет главным образом на вышивки.Кстати - жемчуг проходит три стадии просеивания, так определяется его ценность.
...Особенно ценным считается жемчуг, представляющий собою шаровидный наплыв перламутра, иногда прикрепленный к раковине, но обычно образующийся внутри мягких тканей мантии, так называемый perles vierges. Форма этих драгоценных жемчужин чаще всего сферическая или грушевидная. Сферические жемчужины идут на браслеты, грушевидные - на серьги. Этот сорт жемчуга самый ценный и продается поштучно. Жемчужины, прикрепленные к раковине и более неправильной формы, ценятся дешевле и продаются на вес. Наконец, низший сорт жемчуга - мелкий жемчуг, известный под названием "бисера", - продается мерками и идет главным образом на вышивки.Кстати - жемчуг проходит три стадии просеивания, так определяется его ценность.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто знает перевод на французский слово " Бисер "