God bless you
Автор Малявин задал вопрос в разделе Советы, Идеи
как переводится словосочетание "гад блесс ю" и получил лучший ответ
Ответ от Анита[гуру]
да хранит вас господь. или господь с вами. иногда говорят вместо нашего "будь здоров" после чиха)
Ответ от Ѓшат Помоев[гуру]
пожелание удачи дословно - "храни тебя бог"
пожелание удачи дословно - "храни тебя бог"
Ответ от Алёнушка[эксперт]
это значит на русский типа "будь здоров"
это значит на русский типа "будь здоров"
Ответ от Дивергент[гуру]
Благослови тебя бог!
Благослови тебя бог!
Ответ от Curly[гуру]
счастья желают!
счастья желают!
Ответ от Андрей Колесников[новичек]
God bless youБлагослови тебя господь
God bless youБлагослови тебя господь
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится словосочетание "гад блесс ю"
Что значит- god bless all ?
это означает, что это незаконченное или усеченное предложение.
В английском языке нет
подробнее...
Как по английски будет "Будь здоров"
Вроде Bless you, если не ошибаюсь. Да, именно так и говорят, полный вариант God bless
подробнее...
Будь здоров! вот когда человек чихает англичане желают ли здоровья? что надо говорить по английски если человек чихнул?
Bless you -благословляю
Ещё интересно, что как на русском языке мы всегда желаем “Будьте
подробнее...
как перевести на английский будьте здоровы
Это пошло из английского поверья, что когда человек чихает, у него вылетает кусочек души, поэтому
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Curses
Как перевести на английский слова Конфуция "Не дай Вам Бог жить в эпоху перемен"
Самое смешное, что это не слова Конфуция. И даже не китайская пословица. Происхождение этой фразы
подробнее...
Как перевести на английский слова Конфуция "Не дай Вам Бог жить в эпоху перемен"
Самое смешное, что это не слова Конфуция. И даже не китайская пословица. Происхождение этой фразы
подробнее...
спросили в Штатив Анкоридж
Какой самый большой штат по площади в США?
Аляска самый большой по территории штат США, на северо-западной окраине Северной Америки. Включает
подробнее...
Какой самый большой штат по площади в США?
Аляска самый большой по территории штат США, на северо-западной окраине Северной Америки. Включает
подробнее...
Как будет по-английски спасибо огромное или большое!?!?
бест регардз .. да и по Русски можно сказать
и так
подробнее...
А откуда пошел обычай при чихании, говорить: "Будь здоров"?
Считая, что это просто всем известные слова вежливости или правило этикета, вы, вероятно, не
подробнее...
Кто-нибудь знает стихи на тему "Отпускаю тебя, но люблю"? Очень нужно...
Вероника Тушнова
Я прощаюсь с тобою
у последней черты.
С настоящей любовью,
у девочки-красавицы Лизоньки сегодня день рождения!
oi kakaj prelect'....byd' vcegda 3doroven'koi Li3o4ka
В какой стране находиться гора СЕНТ-ХЕЛЕНС. И чем она знаменита?
штат Вашингтон на западе США
Все больше и больше туристов приезжают в штат Вашингтон на
подробнее...
спросили в Музыка Iran Air
Текст песни "You'd better believe me" - Ария
Текст песни: You'd better believe me!
Альбом: Штиль
They call me an iron snake
подробнее...
Текст песни "You'd better believe me" - Ария
Текст песни: You'd better believe me!
Альбом: Штиль
They call me an iron snake
подробнее...