Автор (неко)лай(кун)дрин задал вопрос в разделе Кино, Театр
текст песни из аниме кланнад и получил лучший ответ
Ответ от Ёухимилё[гуру]
Закрывающая тема: «Dango Daikazoku» («Большая семья булочек» ) (яп. だんご大家族 Данго дайкадзоку? ) Вокал: Chata Слова и музыка: Дзюн Маэда (яп. 麻枝 准 Маэда Дзюн? ) Аранжировка: Takumaru Мы булки, булки, булки белые, Семья, не говори. Есть и подгорелые, Есть сладкие внутри. Посчитаемся ты да я – Сотня нас, одна семья. Маленькие пышки, что только рождены, Счастьем всегда окружены. Улыбаются булки мудрые, Что давно уж испечены.. . Если булки дружные рядом встанут вдруг, Это будет огромный круг. На планете булочной вместе веселей, Улыбаться будем на ней. И пусть лунный кролик помашет нам рукой С булочной луны большой. Радости и горести, все равно, Все сливается в одно.. . оригинальный текст: Dango dango dango dango Dango daikazoku Yancha na yaki-dango Yasashii an-dango Minna minna awasete Hyakunin kazoku Aka-chan dango wa itsumo Shiawase no naka de Toshiyori dango wa Me o hosometeru Nakayoshi dango te o tsunagi Ooki na marui wa ni naru yo Machi o tsukuri dango hoshi no ue Minna de waraiau yo Usagi mo sora de te o futte miteru Dekkai o-tsuki-sama Ureshii koto kanashii koto mo Zenbu marumete