con перевод

Ответ от Майк Вазовски[новичек]
Слово con - осталось с DOS'а, команда которая записывала вводимые с клавиатуры символы в файл. Создать папку с таким именем все-же можно, через mkdir.
Кстати в интернете гуляет боян 5-ти летней давности, что con - в переводе на русский ботаник, заучка - так в студенческие годы обидно называли Билла Гейтса. Именно поэтому, Билл решил запретить это имя для файла.
Но это всё лишь байки.
Название папок, которые тоже нельзя создать: AUX, CON, NUL, PRN, COM0-COM9, LPT0-LPT9.