должен по английски



Должны по английски

Автор Лена Эмрих задал вопрос в разделе Лингвистика

Как сказать по-английски: Ты не должен опаздывать на уроки и получил лучший ответ

Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
You mustn't be late for lessons / classes.
или
You can't be late for lessons.
Глаголы must и can в отрицательной форме передают запрет - "не должен", "нельзя"
Shouldn't - настоятельный совет.
опаздывать - (to) be late FOR (а не предлог at)
Артикль здесь не нужен, так как опаздыать не должен не на какие-то конкретные занятия (уроки) , а на все свои уроки.

Ответ от Ђаня Самохина[гуру]
You don't have to late at the lessons
You souden't late at the lessons(модальная форма глагола. Повелительная )

Ответ от Олеся Аксенова[гуру]
You must not be late for the lessons.
Самое главное, в вашем варианте пропущен смысловой глагол, т. к. late это прилагательное, и требует глагола to be. To be late - быть запоздалым, если дословно

Ответ от Максим Грунис[гуру]
You should not be late to lessons (classes)

Ответ от Elvira[гуру]
Слово "late" в английском языке - НЕ ГЛАГОЛ, это прилагательное "поздний".
Ну, ещё оно может быть наречием (не в этом предложении) .
Для Вашего предложения надо использовать выражение to be late (опаздывать) .
Дословно: быть опоздавшим.
Мой вариант:
You shouldn't be late for classes.
Дополню:
delay - это скорее - в аэропорту, когда рейсы задерживают.)) )
На табло напротив рейса ...DELAYED.
Ну, конечно, не только там.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как сказать по-английски: Ты не должен опаздывать на уроки
спросили в Aliexpress Адреса
Помогите пожалуйста! Напишите мой адрес по английски, нужно для оформления товара с сайта aliexpress. ком
Почтовые адреса не переводятся.
Указывать адрес следует не по-английски, а транслитом, то есть
подробнее...
спросили в Другое Шпаргалка
Помогите сделать шпору во вторник будет контрольная по английскому не могу выучить...
Шпаргалка по английскому языку, Java-шпаргалка, мобильная.. .
Списывай с экрана мобильного
подробнее...
спросили в IWCQ 2016
Сколько длится ОГЭ по Английскому
ОГЭ по английскому языку 2016. Готовимся вместе!

Предлагаю Вам воспользоваться советами
подробнее...
спросили в Документы
как написать свой адрес на латинице правильно?
Вы, наверно, имели в виду не на латинском, а по-английски.
В левой верхней части конверта
подробнее...

Составить 5 типов вопросов по Английскому языку.
пять типов:
Wh- questions или Special questions (вопросы к подлежащему);
General
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

как по английски мне 9 лет
I am nine.
Мне девять.
В английском языке все слова не переводят. Лишь главное... .подробнее...

Как по английски пишется Тимченко Рафаила Эдуардовна ???
TIMCHENKO RAFAILA EDUARDOVNA - на английском
TYMCHENKO RAFAYILA - для любых документов для
подробнее...
спросили в Black holes
Помогите восстановить английскую "Мурку", хоть по-русски, хоть по-английски, плииз! Нашла фрагментики...
По поводу перевода *двух последних строк злосчастного куплета: "Ю хэв солд форевер олл аур малина
подробнее...

Как по-английский будет...
To drink vodka, play the balalaika, to hide Russian dolls, to ride bears through Siberia.
подробнее...

Как научить ребенка говорить по-английски на какую-то тему. Свободно рассуждать.
Мда. Рассуждать на какую-то тему - это значит как минимум говорить простыми предложениями. Для
подробнее...
спросили в Ответы Ответ
Как по-английски будет "пожалуйста" в ответ на "спасибо"?
ПОЖАЛУЙСТА, частица — 1. please 2. certainly 3. by all means 4. with pleasure 5. don't mention it
подробнее...

Как по английски имя Ирина?
Ваше имя пишется как Irene, произносится как АЙРИН. ( "I" в открытом слоге, читается как в
подробнее...
спросили в Подлив
Уйти по-английски- это красиво или подло? Что чувствует человек, от которого так ушли ?
Подло это... .
означает трусость, эгоизм и глупость человека.. .
Должна быть ясность в
подробнее...

откуда пошел стереотип уйти по английски - не прощаясь ?..
От французского выражения filer à l'anglaise "уходить из гостей, не попрощавшись". Интересно,
подробнее...

Мне пожалуйста рецепт кекса по английски ингридиенты в низу
Во-первых, что такое "низа"? Или это должно было быть слово "внизу"?. Русский учить надо!. И потом
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*