фильмы со смешным переводом

Ответ от Ѝовин[гуру]
Властелин колец: Две сорванные башни
Фильм начинается со сна Фёдора Михалыча о Пендальфе, упавшем в пропасть вместе с Бандерлогом. Проснувшись, Фёдор будит Сеню Ганжубаса, и они продолжают свой путь к мега-домне. По дороге на хоббитов нападает мордовский интеллигент Голый, но они его связывают и делают своим проводником. Тем временем Агроном, Логоваз и Гиви продолжают преследование банды педофилов, похитивших хоббитов Мерина и Пипина, а новая шестёрка Саурона — Сарумян — снаряжает армию урок и чурок для нападения на незалежную Рохляндию.
Конный отряд рохляндцев устраивает зачистку банде педофилов, но хоббиты убегают в Деревянный лес и попадают в руки деревянного мента. Пытаясь найти хоббитов, Агроном, Гиви и Логоваз встречают Пендальфа, который рассказывает, как он зарезал Бандерлога и заработал левелап. Вчетвером они едут в Большие Бодуны (столицу Рохляндии) к спивающемуся атаману Борису и излечивают его от алкоголизма.
Узнав о нашествии урок, протрезвевший Борис принимает решение спрятаться всем колхозом на даче. Пендальф отправляется проводить призыв на окраинах Рохляндии.
По дороге к мега-домне Фёдор, Сеня и Голый попадают в руки гондурасских ментов под руководством Эфералгана, брата Баралгина. После допроса и попытки изъять зловредное кольцо Эфералган отводит всю гоп-компанию в разрушенный город.
Дмитрий Пучков — Две сорванные башни (книга)
Агроном, Гиви и Логоваз принимают участие в стычке с урками, в ходе которой Агроном падает в реку. Гиви и Логоваз отправляются на дачу, решив что Агроном погиб. Но Агронома спасает его невеста, Арвен, предупреждающая его об опасности, которая придёт из сортира.
Сарумян тем временем собрал армию урок и отправил их на штурм дачи. По плану шахид должен взорвать в фекальной яме заранее изготовленный заряд. Колхоз спешно вооружается, прибывший Агроном настаивает на ликвидации ямы. На помощь рохляндцам Электродрель присылает заградотряд — батальон «Белые колготки» .
В ходе штурма урки взрывают фекальную яму, уничтожают заградотряд и почти полностью вырезают гарнизон. Утром атаман Борис, Агроном, Гиви и Логоваз идут в психическую атаку. Положение спасает Пендальф с призывниками с окраин.
А хоббиты Мерин и Пипин поднимают деревянного мента (разозлённого актом геноцида против его конопли) и буратин-клонов на штурм крепости Сарумяна, который заканчивается полной победой.
Над разрушенным городом, где засели гондурасские менты и их пленники Фёдор, Сеня и Голый, пролетает ветеран СС. Он наносит пси-удар и у Фёдора происходит помрачение ума, и он чуть не убивает Сеню. Сеня предлагает в будущем сделать кино и книжонку тиснуть, чтобы сделать хорошие деньги. Эфералган отпускает всю троицу за обещание сделать его продюсером в будущем фильме.
Фильм заканчивается планами Голого завести хоббитов в подвал к тёте Соне-Шелоб.