французский язык перевод

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
ПЬЕР-СИМОН ЛАПЛАС
Пьер-Симон Лаплас родился в нормандском поселке, 27 марта 1749 года, в семье земледельца. В возрасте двадцати лет, молодой Лаплас приезжает в Париж и получает место профессора математики в военной королевской Школе. С тех пор для Лапласа начинается период плодотворной научной активности.
После реорганизации национального Института Науки и Искусства, Лаплас входит в состав секции геометрии и затем его избирают членом французской Академии. В 1798 - 1825 годы он опубликовывает 5 томов своего " Трактат о небесной Механике », свою « Аналитическую теорию вероятностей» .
В 1806 году Лаплас купил владение по соседству с собственностью своего друга Бертолета, известного химика. Лаплас и Бертолет объединили небольшое число самых молодых ученых, чтобы поговорить с ними о важнейших научных вопросах, которые относятся к общей физике.
Самые важные открытия Лапласа относятся к небесной механике. Он рассмотрел вопрос о сохранении и рассмотрел продолжительности существования солнечной системы; доказал, что средняя скорость движения Луны вокруг Земли связана с формой эллипса, которую Земля описывает вокруг Солнца. Исследования Лапласа позволили ему сделать следующий вывод: солнечная система стабильна и может испытать лишь малые периодические колебания в пределах некоторого среднего состояния.
Лаплас был почти таким же великим физиком, как и великим геометром. Исследования барометрических мер, скорость звука, свойства газа свидетельствуют, что ничто в исследовании природы не могло быть чуждым ему. Бессмертный талант большого ученого составляет славу мировой науки.