Hater перевод
Автор *Кэтрин и Николь* задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится фраза hater wanna hate?? и получил лучший ответ
Ответ от [х_Х][эксперт]
haters gonna hate, так она правильно звучит. фраза - универсальный ответ на негативные реплики. смысл ее в том, что вполне ожидаемо, что люди, негативно относящиеся к тому или иному явлению будут оставлять негативные комментарии, но вам плевать на их злопыхание.
Ну например, тред под роликом джастина бибера на ютюбе:
--бибер гауно!! ! 111
--haters gonna hate.
обмен мнениями завершен
Ответ от Михаил Кульман[гуру]
Вода в ванне есть?
Вода в ванне есть?
Ответ от Асман[гуру]
ненавистники, хотите поненавидеть?
ненавистники, хотите поненавидеть?
Ответ от Ѝл-Эй Уэст[гуру]
А мб хотели сказать "Haters gonna hate"? эта фраза означает что совершённо наплевать на любые негативные комментария.
А мб хотели сказать "Haters gonna hate"? эта фраза означает что совершённо наплевать на любые негативные комментария.
Ответ от Алексей[активный]
Ненавидящие да возненавидят.
Ненавидящие да возненавидят.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится фраза hater wanna hate??
спросили в Музыка Hawker
У кого есть текст песни Ikimono Gakari - Hotaru no Hikari?
Кандзи, романдзи-версии текста и перевод на английский Hotaru no Hikari можно посмотреть здесь -
подробнее...
У кого есть текст песни Ikimono Gakari - Hotaru no Hikari?
Кандзи, романдзи-версии текста и перевод на английский Hotaru no Hikari можно посмотреть здесь -
подробнее...
друзья, с каким переводом лучше смотреть следущий сериал? "книжный магазин Блэка"?
Тот который вот здесь
#yahrefs546143#
Профессиональный
подробнее...
Как включить HotDoor CADTools v5.0 for Illustrator CS3
Инструкция по установке плагина HotDoor CADTools,
с официально сайта (перевод) :
спросили в Air China Seikai no Saga
Киньте кто нить ПЕРЕВОД песни no body knows hero\'s come back. Очь нyжeH перевод
оригинальный текст:
tooku de kikoeru koe wo hitori
hitori mata hitori de chi agaru
подробнее...
Киньте кто нить ПЕРЕВОД песни no body knows hero\'s come back. Очь нyжeH перевод
оригинальный текст:
tooku de kikoeru koe wo hitori
hitori mata hitori de chi agaru
подробнее...
спросили в WWE Payback
PHP: постоянно ошибка "Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started ...". Текст
До того как Вы поюзали функцию header(), Вы наверняка воспользовались echo, print(), var_dump() или
подробнее...
PHP: постоянно ошибка "Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started ...". Текст
До того как Вы поюзали функцию header(), Вы наверняка воспользовались echo, print(), var_dump() или
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в P A Works
Английский язык, проверьте плиз с перевод с русского на английский..
1. Эта дорога короче, чем та, по которой мы шли утром.
This road is shorter than that on (не
подробнее...
Английский язык, проверьте плиз с перевод с русского на английский..
1. Эта дорога короче, чем та, по которой мы шли утром.
This road is shorter than that on (не
подробнее...
спросили в Dir En Grey
Вы не знаете где можно узнать перевод на русский тексты песен Dir en Grey???^^
ПЕРЕВОД одной из песен.. .
Пробудите Вас? ре мертвое Выполнение бессмысленного света много раз
подробнее...
Вы не знаете где можно узнать перевод на русский тексты песен Dir en Grey???^^
ПЕРЕВОД одной из песен.. .
Пробудите Вас? ре мертвое Выполнение бессмысленного света много раз
подробнее...
спросили в Музыка Alone in the Dark
Помогите пожалуйста найти перевод песни "Gessekai" группы BUCK-TICK хотя бы на английский
BUCK-TICK - Gessekai
aka kiiro himawari daidai konjou ajisai
aka kiiro himawari
подробнее...
Помогите пожалуйста найти перевод песни "Gessekai" группы BUCK-TICK хотя бы на английский
BUCK-TICK - Gessekai
aka kiiro himawari daidai konjou ajisai
aka kiiro himawari
подробнее...
Срочно требуется помощь в переводе)
Мне пора к себе (домой) .
Digs - (informal) living quarters
Когда старик умер, он
подробнее...
Как и с какого языка переводится "ГИДРО"?
Это пришло из греческого.
Гидро... (от греч. hydor — вода) , начальная часть сложных слов,
подробнее...
Доброй ночи! Кто мне сможет помочьс переводом? Буду очень признательна вам! Мне подарили крема, а там на русском нечего
CLARINS SKIN CARE MOISTURE QUENCHING HYDRA-CARE CREAM
Увлажняющий крем для лица
спросили в Asian Film Awards BRIT Awards
Перевод на английский.
Life of Odri Hepbern
Odri Hepbern (Audrey Kathleen Hepburn Ruston), the daughter of the
подробнее...
Перевод на английский.
Life of Odri Hepbern
Odri Hepbern (Audrey Kathleen Hepburn Ruston), the daughter of the
подробнее...
Подскажите любые источники про "Английские имена в русском переводе,
Для того чтобы перевести на русский язык иностранные имена используют несколько способов:
подробнее...