ий в английском языке



Автор Максим Матвеев задал вопрос в разделе Образование

Вопрос хорошо знающим английский язык и получил лучший ответ

Ответ от Неизвестно[гуру]
Русское окончание -ий при передаче английскими буквами чаще всего записывается как -iy. Например, фамилия Делий пишется как Deliy. Это стандартный практический подход, при котором буква и передается как i, а краткое й как y. В отдельных случаях, например при написании географических названий, можно встретить и другие варианты. Так, город Юбилейный может передаваться как Yubileyny, что соответствует принципам транслитерации станций метро вроде Leninsky Prospect или Yugo-Zapadnaya. Также встречается вариант Jubileinyi, где буква Ю передается через J, а окончание оформляется как -yi. Тем не менее, для подавляющего большинства фамилий и имен собственных с окончанием -ий общепринятым и универсальным вариантом остается именно -iy.

Ответ от Roxy[гуру]
Yubileiniy

Ответ от Foxy[гуру]
YUBILEYNUY - как то так

Ответ от Пользователь удален[новичек]
jubeleinyi. а ий - yi

Ответ от Пользователь удален[новичек]
правильно писать yubileiniy

Ответ от Svetyctar[гуру]
Это программа TNod для обновления лицензии антивируса Nod 32 прямо с компьютера:
1) Скачай программу и установи
2) Два раза кликни по ярлыку прогр

Ответ от Вадим[гуру]
Хлодвиг I (Chlodwig, Clovis) (ок. 466 — 27 ноября 511, Париж) , основатель Франкского королевства. Из рода Меровингов, сын короля салических франков Хильдерика и Басины, королевы Тюрингии. В 481 унаследовал владения своего отца. В 486 в битве при Суассоне разбил войска последнего римского наместника центральной части Галлии, Сиагрия и расширил свои владения до Луары.
В 496 г. Хлодвиг завоевал большую часть земель алеманнов. В 500 присоединил к своим владениям Бургундию, отомстив брату своей жены за ее преследования и убийство родителей. В 507 в битве близ Пуатье Хлодвиг разбил войска короля вестготов Алариха II и вытеснил готов из Южной Галлии, подчинил рипуарских франков (жили по среднему течению Рейна) . Византийский император Анастасий I признал завоевания Хлодвига и даровал ему титул консула.

Динамика расширения немецкого государства с V по IX века новой эры. Показаны "стартовые" земли франкского королевства. Затем завоевания Хлодвига (466-511), который присоединил некоторые части бывшей Галлии, а также Швабию. Именно с Хлодвига начинается средневековая немецкая империя. Хлодвиг ввёл законы направленные на разложение родоплеменной общины, что, параллельно с крещением и приобщением франков к достижениям римской цивилизации - привело к возникновению самого Запада, как такового. Основы его были заложены именно в те времена. (Подробнее о Хлодвиге, можно, например, послушать ссылка).
ссылка. ru/library/persons/21/chlodwig.htm Пробел уберите.

Ответ от Оксана[эксперт]
в принципе может так: Anniversary? ааа русские фамилии вполне могут и так :Stanislavsky, так?

Ответ от Ётася[гуру]
могу только подсказать: посмотрите схему метро (там русский дублируется английским)LENINSKY PROSPECTYUGO-ZAPADNAYAзначит: YUBILEYNY

Ответ от Александр[гуру]
Anniversary.
Добавь в избранное эту ссылку.
ссылка

Ответ от Ђаня[эксперт]
Yubileinyiа фамилии с окончанием "iy"

Ответ от ЁаНёК[новичек]
Yubileiniy

Ответ от Катрин Фисташка[гуру]
Вообще то Юбилейный пишется так - Jubileinyi И первая буква там - J(!), а не Y! Так даже в словаре ABBY Lingvo написано (я специально проверила, чтобы убедиться) . Воть))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Вопрос хорошо знающим английский язык

Что такое исчисляемые и неисчисляемые существительные в англ. языке?
Как в русском, так и в английском языке есть понятие (не) исчисляемые существительные.
К
подробнее...

Используется ли в русском языке двойное отрицание?
двойное отрицание широко используется в русском языке, где оно является одним из грамматических
подробнее...

Басня на английском языке
Не знаю английских басен на один сюжет с русскими, но есть басни Эзопа, аналоги которых имеются и в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ихтиологи
Почему скорпена в магазинах называется «морской окунь», а морской окунь «сибас»?
Потому, что в магазинах не ихтиологи работают и отовариваются

На этикетках кроме
подробнее...

Узбекский язык - литиница или кириллица?
До 1928 года узбекский язык использовал арабский алфавит. С 1928 по 1940 годы в СССР использовалась
подробнее...
спросили в Lauda Air
построение вопросительных предложений в английском языке
В английском языке строгий порядок слов, поэтому для вопросов нужны вспомогательные глаголы.
подробнее...
спросили в Коми язык
Что такое идиома в английском языке ?
Идиома-устойчивое выражение. Например: Break your leg,так говорят когда желают кому-то удачи.
подробнее...

Хведченя Л. В. , Хорень Р. В. Английский язык для поступающих в вузы. 9-е издание у кого есть такая книга
Хведченя Л. В. , Хорень Р. В. Английский язык для поступающих в вузы. -
9-е изд. , перераб. и
подробнее...

Чем отличается want от wanna в английском языке?
Want — это стандартное нейтральное слово, а wanna — его разговорное фонетическое сокращение для
подробнее...

функциональные слова в английском языке
Служебные части речи в английском языке

В этой группе мы назовем союзы (conjunctions),
подробнее...
спросили в Иерархия
Слова-обманщики в английском языке ...Например , слово director-дирижер...какие вы еще слова знаете?
Читайте в Википедии статью "Ложные друзья переводчика" . В английском языке:

academic —
подробнее...

Сколько времен в английском языке?
В английском языке безумно много времен. Больше 64....Но не пугайтесь) вам этого не нужно знать,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*