Вариант перевод на английский
Автор Xmurij задал вопрос в разделе Лингвистика
варианты перевода слова "имидж" на английский язык? и получил лучший ответ
Ответ от CD_Player[гуру]
Можно смело переводить английским image, т. к.одно из его значений - "репутация, лицо, имя, престиж"Синонимы: reputation, name, prestige.Mapsut, "имидж" - не английское слово, а русское словоанглийского происхождения. Это разные вещи, нередкопри освоении языком иностранное слово может получитьновое значение.
Ответ от Ёлай Купер[гуру]
image - изображение
image - изображение
Ответ от Ёергей Ямников[гуру]
образ, изображение
образ, изображение
Ответ от Ђатьяна Шульгина[мастер]
image, persona
image, persona
Ответ от New york city hamster[гуру]
image; style; appearance; impression; visualisation; есть контекст?
image; style; appearance; impression; visualisation; есть контекст?
Ответ от Expat[гуру]
что же вы мучаетесь? вот, словарик же есть хороший онлайн
P.S. аааа! вам на английский надо? так это
что же вы мучаетесь? вот, словарик же есть хороший онлайн
P.S. аааа! вам на английский надо? так это
Ответ от Елена Сибирина[гуру]
я бы выбрала style для всех случаев.
я бы выбрала style для всех случаев.
Ответ от Mapsut[гуру]
Вы пытаетесь перевести на английский английское слово. . забавно..
Вы пытаетесь перевести на английский английское слово. . забавно..
Ответ от Любилепожир[гуру]
лицо, репутация, престиж.
лицо, репутация, престиж.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: варианты перевода слова "имидж" на английский язык?
Как на английском будет отчество Валерьевна ?
ОПЯТЬ? ? ТЕБЕ любой вариант перевода на английский? ?
ДЛЯ PayPal пиши любой -
подробнее...
как переводится на английский язык боэнос санчес? английский язык
Если Вы желаете спокойной ночи, и ошибочно делаете русскую письменную транскрипцию со слуха, имея
подробнее...
спросили в 1455 год
Синодальный перевод или перевод Нового Мира? (вн)
ПЕРЕВОД НОВОГО МИРА. Основой для перевода Еврейских Писаний послужили несколько изданий еврейского
подробнее...
Синодальный перевод или перевод Нового Мира? (вн)
ПЕРЕВОД НОВОГО МИРА. Основой для перевода Еврейских Писаний послужили несколько изданий еврейского
подробнее...
Сколько приблизительно нужно времени чтобы нормально научиться разговаривать на английском?
Ну, если вы читаете Уэллса в оригинале, то у вас действительно большой запас слов. Видимо, и
подробнее...
Где найти статистику по ВИЧ/СПИД по Беларуси за 2012 год (в крайнем случае конец 2011) на английском языке?
офсайт ВОЗ и сайт UNIAIDS. Хотя, более вероятно, что там будет только статистика по
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Сочинение "Поездка моей мечты" желательно на английском.
Лучше написать о какой-то своей поездки которая была или Вы о ней мечтаете, тогда Вы получите
подробнее...
спросили в Air Canada
нужен перевод: Привет! Как дела?. перевод на все языки, которые вы знаете!
Привіт! Як справи? - украинский
Hello! How are you? -
подробнее...
нужен перевод: Привет! Как дела?. перевод на все языки, которые вы знаете!
Привіт! Як справи? - украинский
Hello! How are you? -
подробнее...
спросили в Petya.a
Где найти Шарля Бодлера на английском? Больше всего нужно стиховорение "Падаль".
A Carrion
Do you remember the thing we saw, my soul,
That summer morning, so beautiful,
подробнее...
Где найти Шарля Бодлера на английском? Больше всего нужно стиховорение "Падаль".
A Carrion
Do you remember the thing we saw, my soul,
That summer morning, so beautiful,
подробнее...
как перевести адрес на английский? мне на ebay нужно, помогите пожалуйста! улица бассейная дом 3 квартира 9
Не заморачивайся сильно: building, street, ap.
Помни, что этот адрес читать будет российский
подробнее...
спросили в Общество
Его настоящее имя Ли ЮН ФАН, он китаец, фото сделана в юнности Ли Юн Фана, чем он знаменит и прославился на весь мир? 10 б
Брюс Ли (чье настоящее имя - Ли Юн Фан)
Брюс Ли (чье настоящее имя - Ли Юн Фан) ,
подробнее...
Его настоящее имя Ли ЮН ФАН, он китаец, фото сделана в юнности Ли Юн Фана, чем он знаменит и прославился на весь мир? 10 б
Брюс Ли (чье настоящее имя - Ли Юн Фан)
Брюс Ли (чье настоящее имя - Ли Юн Фан) ,
подробнее...
Искусство войны.Сунь-Цзы. чей перевод книги лучше читать? везде разный объем книги и перевод разный..
Имеется несколько вариантов перевода на русский:
1. Перевод академика Конрада
подробнее...
спросили в Бернулли
Подскажите где можно скачать доклад на тему: Герб Бухгалтера
Международный герб бухгалтеров
Он был придуман в 1944 г. французским ученым Ж. Б. Дюмарше и
подробнее...
Подскажите где можно скачать доклад на тему: Герб Бухгалтера
Международный герб бухгалтеров
Он был придуман в 1944 г. французским ученым Ж. Б. Дюмарше и
подробнее...
Помогите: правильные ли ответы на вопросы по английскому языку для 3 класса
1) Easter is in Sunday. (В если в русском варианте нет глагола, то когда вы переводите на
подробнее...
спросили в Участие
Помогите с переводом на английский! Как перевести "договор участия в долевом строительстве"?
вот тут четыре варианта перевода:
Источник: а вообще, вам лучше обратиться к
подробнее...
Помогите с переводом на английский! Как перевести "договор участия в долевом строительстве"?
вот тут четыре варианта перевода:
Источник: а вообще, вам лучше обратиться к
подробнее...
Как переводится на английский язык: "цените каждый момент в вашей жизни, ведь он неповторим"
Мой вариант перевода, более разговорный
Appreciate every moment in your life, as it is
подробнее...