Автор Ёвета задал вопрос в разделе Техника
подскажите пожалуйста. как правильно написать имя Татьяна по-английски? Tatiana или Tatyana ? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐой Комаров[гуру]
Пишут и так, и так. Сейчас запросил у Гугла Eugene Onegin, в основном пишут Tatiana, но в некоторых статьях про оперу употребляют оба варианта одновременно!
Ответ от Amista[активный]
и так и так
и так и так
Ответ от Паулина[гуру]
Tatiana
Tatiana
Ответ от Bibigul B[гуру]
Tatjyana??? может так?
Tatjyana??? может так?
Ответ от Cattaneo[гуру]
Однозначно второй вариант!
Однозначно второй вариант!
Ответ от Нюсик[гуру]
TATIANA -так обычно указывается в загранпаспорте.
TATIANA -так обычно указывается в загранпаспорте.
Ответ от Talisman[новичек]
Tatyana! Самое правильное)))
Tatyana! Самое правильное)))
Ответ от Наталия Усынина[гуру]
Если официально для загранпаспорта, то первый вариант. Сейчас специально смотрела Приказ ФМС РФ от 03.02.2010 № 26 и Приложение 10, в котором регламентируется транслитерация кириллицы в латиницу.
Если официально для загранпаспорта, то первый вариант. Сейчас специально смотрела Приказ ФМС РФ от 03.02.2010 № 26 и Приложение 10, в котором регламентируется транслитерация кириллицы в латиницу.
Ответ от светослав мельниченко[новичек]
правельное имя татьяна
правельное имя татьяна
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: подскажите пожалуйста. как правильно написать имя Татьяна по-английски? Tatiana или Tatyana ?
спросили в Etxt
Где найти стихи Оскара Уайльда на английском c переводом? И стихи других авторов, тоже на английском и перевод.
Здесь посмотрите
...
...
подробнее...
Где найти стихи Оскара Уайльда на английском c переводом? И стихи других авторов, тоже на английском и перевод.
Здесь посмотрите
...
...
подробнее...
спросили в Другое
что означает имя татьяна
Имя Татьяна происходит от латинского Татиус - имени сабинского царя. По другой же версии, Татьяна -
подробнее...
что означает имя татьяна
Имя Татьяна происходит от латинского Татиус - имени сабинского царя. По другой же версии, Татьяна -
подробнее...
спросили в Новый год
Сценка для 5 класса для 6 человек помогите
Сценка на 6 человек. Угарный Педсовет!
Действующие лица - Директор, Физик Алексей
подробнее...
Сценка для 5 класса для 6 человек помогите
Сценка на 6 человек. Угарный Педсовет!
Действующие лица - Директор, Физик Алексей
подробнее...
спросили в Другое
Как произносится имя Маугли по-английски, кто знает?
Именно так и произносится, как ни странно. А пишется Mougly, насколько я
подробнее...
Как произносится имя Маугли по-английски, кто знает?
Именно так и произносится, как ни странно. А пишется Mougly, насколько я
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в T A T u
Как английскими буквами написать имя ТАТЬЯНА без всяких опострофов и ковычек???
Tatyana - было на английском всегда
Tatiana - согласно новым правилам транслитерации
Как английскими буквами написать имя ТАТЬЯНА без всяких опострофов и ковычек???
Tatyana - было на английском всегда
Tatiana - согласно новым правилам транслитерации
спросили в Другое
что означает имя татьяна?
В вопросе, что означает имя Таня, Татьяна, ученые-филологи сходятся в едином мнении: Татьяна — это
подробнее...
что означает имя татьяна?
В вопросе, что означает имя Таня, Татьяна, ученые-филологи сходятся в едином мнении: Татьяна — это
подробнее...
спросили в 17 мая
Что обозначает имя Татьяна
Что обозначает (означает) имя Татьяна?
Краткая форма имени Татьяна.
Таня,
подробнее...
Что обозначает имя Татьяна
Что обозначает (означает) имя Татьяна?
Краткая форма имени Татьяна.
Таня,
подробнее...
спросили в Другое
Что означает имя Татьяна
Что обозначает (означает) имя Татьяна?
Краткая форма имени Татьяна.
Таня,
подробнее...
Что означает имя Татьяна
Что обозначает (означает) имя Татьяна?
Краткая форма имени Татьяна.
Таня,
подробнее...
Как на английском звучит имя аналогичное имени -Татьяна?))
хочешь по-китайски?
塔季扬娜 Da Ji Yang Na
Та Цзи Ян На
о
подробнее...
спросили в Документы Тату
Татьяны, помогите!
А, если я не Татьяна, можно ответить?
"ПРАВИЛА
заполнения бланков паспортов с
подробнее...
Татьяны, помогите!
А, если я не Татьяна, можно ответить?
"ПРАВИЛА
заполнения бланков паспортов с
подробнее...
спросили в Лагерь
посоветуйте лагерь с изучением английского языка для ребенка 11 лет в подмосковье.
Лагерь E-Camp.
Дочка ( 9 лет ) отдыхала в лагере этой весной, с 24-31 марта, п/т Минфин РФ
подробнее...
посоветуйте лагерь с изучением английского языка для ребенка 11 лет в подмосковье.
Лагерь E-Camp.
Дочка ( 9 лет ) отдыхала в лагере этой весной, с 24-31 марта, п/т Минфин РФ
подробнее...
спросили в Название Реклама
Является ли вывеска на магазине с его названием рекламой? Точно знаю, что - нет, но не могу найти закон. Кто знает, где
Информационное письмо Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ
от 25 декабря 1998 г. N 37
Является ли вывеска на магазине с его названием рекламой? Точно знаю, что - нет, но не могу найти закон. Кто знает, где
Информационное письмо Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ
от 25 декабря 1998 г. N 37