inter латынь



Автор ИССЛЕДОВАТЕЛЬ задал вопрос в разделе Лингвистика

4.по -латыни "primus inter pares",а по-русски? и получил лучший ответ

Ответ от Parviscius[гуру]
Prīmus inter parēs — латинское выражение, буквально означающее Первый среди равных.
Формула, характеризовавшая положение монарха в феодальном государстве. Обозначает самого старшего человека в группе людей, имеющих одинаковую (аналогичную) должность или такой же статус.
В русском языке обычно используется в церковно-религиозном контексте и часто применяется по отношению к Папе Римскому в его исторической роли в неразделённой Древней Церкви как одного из пяти патриархов, а также в отношении Константинопольского Патриарха в той роли, которую он играет в современном вселенском православии.
Выражение primus inter pares ввёл император Август, чтобы обозначить своё положение в римском государстве. Этим выражением Август хотел подчеркнуть своё подчинение республиканским учреждениям (сенату и т. п) ; фактически он был неограниченным правителем.

Ответ от Philatoff[эксперт]
Primus inter pares — латинское клише, буквально означающее «Первый среди равных» . Обозначает самого старшего человека в группе людей, имеющих одинаковую (аналогичную) должность или такой же статус.

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Примус на пару

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: 4.по -латыни "primus inter pares",а по-русски?
спросили в Slint
что значит Inter arma tacent musae ?
"Inter arma tacent musae" или "Inter arma silent musae" на латыни
значит "когда говорят пушки,
подробнее...
спросили в Primus
Кто знает латынь? подскажите как это переводится "Primus inter pares"
Первый среди равных. Латынь изучаешь?

Екатерина Козичева
Мастерподробнее...
спросили в Боги
Так всетаки как на латыни будет (Бог во мне)Получил 4 разных варианта,помогите с переводом!!!
Во-первых, я не вижу ни одного варианта
Этот же вопрос был задан 4 месяца назад
Буквально
подробнее...

Перевод на латынь.
1. Omnia quae sumus cogitationum nostrarum summa sunt
2. Vis intra me est
3. Simpliciter
подробнее...
спросили в Aizawl
Помогите перевести с латыни: "Aquila non captat muscas"
Орёл не ловит мух! .
Источник: Знание
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Как же всетаки верно перевести на латынь ?
Буквально intra me Deus - во мне Бог, а Deus intra me - Бог во мне, но исходя из особенностей
подробнее...

Как на латыни пишется фраза - "Первый среди равных"?
Primus inter pares — латинское клише, буквально означающее «Первый среди равных» .
подробнее...

Какие вы знаете крылатые фразы и цитаты на латыни?
O tempora! O mores! - О времена! О нравы!
Panem et circenses - Хлеба и зрелищ
Qui tacet –
подробнее...

помогите мне латынь перевести
онлайн переводчик! попробуй перевести
подробнее...
Primus inter pares на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Primus inter pares
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*