как переводится библия

Ответ от Один на льдине[гуру]
ну, с первым вариантом всё понятно.. .
а вот второй, мение известный.. .
Библию написали греки, преводя усное творчество с древнего арамейского, легенды иудейских пророков.. .
письменость зародилась у финекийцев ( в те времена финекийци были очень продвинуты в различных областях и опережали своих соседей) , один из трёх городов финекии, назывался Библ.. .
греки привозили туда папирус с египта для письма.. .
в честь этого самого Библа и назвали Библию...

Ответ от Zarazum Непосредственный[гуру]
библиотека

Ответ от Ортодокс[гуру]
В переводе с древнегреческого - "книги, собрание книг". "Книга" на греческом будет "библион".

Ответ от Lucky[новичек]
Переводится Книга. По-гречески вивлио-книга (вивлиа-книги). Раньше все письмена были в свитках-разворачивались, а Библия была первой книгой, которую сделали на страницах. Но так как в Библии много разделов, а скреплять странички по-многу не умели, сделали много брошюрок, но они хранились вместе.

Ответ от Арсентий Белый[новичек]
Опиум для народа

Ответ от *******[гуру]
Би́блия (греч. βιβλία — мн. ч. от βιβλίον — «книга, сочинение»)

Ответ от Оксана Боровик[гуру]
Книги

Ответ от Знахарь (Вильчур)[гуру]
Книги.

Ответ от Ѐаст Расфуфырчатый[гуру]
Книга.

Ответ от ывап[гуру]
Очень банально и просто...

Ответ от Nik0310[гуру]
Есть кажысь два варианта книга и сочинение.

Ответ от 3 ответа[гуру]