Автор Daurenkozha Kussainov задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
Как переводится на английский? и получил лучший ответ
Ответ от Spathi[гуру]
Ни так и не так.
В англиском языке есть ГЛАГОЛ "TO IRON" Который переводится ИМЕННО как "ГЛАДИТЬ УТЮГОМ Никаких PRESS, никаких with an IRON быть не должно. Это тавтология.
Не говоря уже о том, что cloth переводится как "ткань", а не как "одежда". И глагол to press использует предлог with, и в случае с ним нужно использовать неопределенный артикль.
Вам тут насоветуют, не читайте всякий бред.
Источник: 11 лет английского языка.
Spathi
Искусственный Интеллект
(180395)
мини пресс, отпариватель и утюг это разные приборы.
Ответ от Дмитрий Горельцев[новичек]
Первое))
Первое))
Ответ от Yulia_euphoria[активный]
Второе!!!!
Второе!!!!
Ответ от Tet[гуру]
To iron clothes an iron
To iron clothes an iron
Ответ от Јмакова Анастасия[гуру]
1 .to press cloth by iron-нажать тканью железом2 .to press cloth with iron-нажать тканью с железомПервое правильно переводится! Сами посмотрите как это переводится, вот я вам тут перевела
1 .to press cloth by iron-нажать тканью железом2 .to press cloth with iron-нажать тканью с железомПервое правильно переводится! Сами посмотрите как это переводится, вот я вам тут перевела
Ответ от Kupriyanov michael[гуру]
to press cloth by iron
to press cloth by iron
Ответ от Leonid Tsoi[эксперт]
to iron clothescloth - тканьclothes - одежда, неисчисляемое существительное
to iron clothescloth - тканьclothes - одежда, неисчисляемое существительное
Ответ от Nadin las[новичек]
To iron clothes an iron
To iron clothes an iron
Ответ от Yaoi-creature[гуру]
to press clothes with iron.
to press clothes with iron.
Ответ от Андрюха[активный]
press the clothes flatiron
press the clothes flatiron
Ответ от Михаил[гуру]
One
One
Ответ от GOLD-STAR[гуру]
To iron clothes an iron
To iron clothes an iron
Ответ от Eva ulo[гуру]
Обращаюсь к Spathi! Где же ты так английскому учился 11 лет? Гладить будет и to press и to iron. Но в разговорном в основном будет to press. Clothes-одежда (клодз)Clothes-ткань (клос) разница в последнем звуке. To press with...
Обращаюсь к Spathi! Где же ты так английскому учился 11 лет? Гладить будет и to press и to iron. Но в разговорном в основном будет to press. Clothes-одежда (клодз)Clothes-ткань (клос) разница в последнем звуке. To press with...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится на английский?
как переводится на английский язык боэнос санчес? английский язык
Если Вы желаете спокойной ночи, и ошибочно делаете русскую письменную транскрипцию со слуха, имея
подробнее...
как переводится на английский возьми меня
В вопросе полностью отсутствует смысл о_О
Если ты хотел спроси "как перевести на английский
подробнее...
спросили в Другое
Как написать? Как написать на английском ул, "Железнодорожная"?
Zheleznodorozhnaya St.
Исключительно так, и не надо переводить на английский.
Типа,
подробнее...
Как написать? Как написать на английском ул, "Железнодорожная"?
Zheleznodorozhnaya St.
Исключительно так, и не надо переводить на английский.
Типа,
подробнее...
спросили в Петрово Пирсы
Как Соколовская на английском? Например Петрова - Пирс.
ВОПРОС: Как Соколовская на английском? Например Петрова - Пирс.
подробнее...
Как Соколовская на английском? Например Петрова - Пирс.
ВОПРОС: Как Соколовская на английском? Например Петрова - Пирс.
подробнее...
как перевести на английский язык название улицы ''1-я Заводская''
Если вы заказывате товары через интернет, то название страны нужно написать по-английски (Russian
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Проверьте пожалуйста перевод на английский
я хотел бы сказать, что не сделал, и о том, что еще нет.
Я придумал новые призы. Они не будут
подробнее...
как будут на английском "зачетная книжка" и "студенческий билет"? заранее спасибо!
Matriculation book
Student ID
подробнее...
Как на английском будет отчество Валерьевна ?
ОПЯТЬ? ? ТЕБЕ любой вариант перевода на английский? ?
ДЛЯ PayPal пиши любой -
подробнее...
Манга на английском
Вам нужна вторая глава манги в переводе на английский, так? А то \"сканы к манге\" звучит как-то
подробнее...
спросили в Техника
как переводится "болгарка" на английский язык ?
БОЛГАРКА переводится на английский так
Angular grinding machine,
что дословно
подробнее...
как переводится "болгарка" на английский язык ?
БОЛГАРКА переводится на английский так
Angular grinding machine,
что дословно
подробнее...