Как сказать по-английски

Автор Ёветлана Багрова задал вопрос в разделе Лингвистика

Как сказать по английски: "Ты супер!" (сленговая фраза) и получил лучший ответ

Ответ от Lana[активный]
Dude, you rock! You are fantastic! You r awesome! / soo cool you rock my socks = extended for you are cool or you r great

Ответ от Наталия Елизарова[гуру]
You are really cool!

Ответ от Lovely Lady[гуру]
You are the best

Ответ от Наталья максимец[гуру]
гвэрибл ))

Ответ от Пузатик[новичек]
You rock!

Ответ от Азат[гуру]
Дословно - You are super, но они так не говорят, лучше, You are cool! Похоже на наше "Ты клевая"

Ответ от ЁуМаШаДшЕе_LADY_ёЖИк_СоЗдАнИе[гуру]
u r the best, но разговорка - u r cute

Ответ от Lathean[гуру]
Yo cool man.

Ответ от Мастерица ответов[гуру]
you are so awesome.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как сказать по английски: "Ты супер!" (сленговая фраза)

как сказать по английски -- вы посетите?------
Есть много вариантов.
1. Will you come? (Are you coming/going to come?)
2. Will you attend?
подробнее...

как будет по английски - ага или угу???
Американцы также говорят "aha" и звучит это очень забавно в потоке английской
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

как сказать по испански "испания, вперед!"?
Не знаю как сказать по испански, но знаю как по английски, ведь английский это международный:подробнее...

Как сказать на английском - ты красавчик !!!
You are just gorgeous, думаю, подойдет (а если добавить well done!, то можно избежать буквального
подробнее...

Как будет на английском "Он вернулся"? Return не писать.
Ребята, не пишите глупости как в ответах, так и в самих вопросах. Автора интересует как будет
подробнее...

Как сказать по-английски угрозу "Смотри у меня, я тебе припомню!"
Всё вышеперечисленное дословно переведено, как по-русски. А по-английски скажут

"You dare!
подробнее...

как сказать по английски дельтоплан?
hang-glider по английски, но чаще hanglider -американско -
подробнее...

спросили в Чеканы
Как сказать по английски "дорожный чек"?
трэвэл чек (билл) по английски почему то не разрешает
подробнее...

Как сказать по-английски:"Это возможно"?
Вопросительный знак вынесен за кавычки и таким образом относится к вопросу в целом ("Как сказать...
подробнее...

спросили в Свидание Свидания
До свидания по английски
Англичане приписывают манеру уходить не прощаясь французам, поэтому-то в английском и есть
подробнее...