la vida rica отзывы



Автор Лобкова Мирослава задал вопрос в разделе Музыка

Есть русская версия Рики Мартина Livin La Vida Loca ?? и получил лучший ответ

Ответ от Латинос[эксперт]
по-моему, Рикки еще не выучил русского)

Ответ от Kitty-yo[гуру]
в исполнении Киркорова есть. см Старые песни о главном 2 или 3. но в одной из частей точно есть. или та что вышла в канун нового 2000 года. в общем где-то там.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Есть русская версия Рики Мартина Livin La Vida Loca ??
спросили в 2011 songs
У группы Accept есть песня Amamos La Vida
Перевод песни Amamos La Vida, исполнитель Accept
перевод песни, Accept / «Amamos La Vida»
подробнее...
спросили в Coldplay
Как переводится Viva la vida? И какой язык?
В песне Рики Мартина
В переводе с испанского

Vive la vida loca - Живи сумасшедшей
подробнее...

как лучше по-испански будет "Жизнь - прекрасна"?! "la vida es hermosa" или "la vida es bella"!? в чем разница!?
Понимаете ли, hermoso - это скорее материальная красота. Красивый пейзаж, красивый дом,
подробнее...
спросили в Музыка
Это песня на каком языке? Рики Мартин - Livin La Vida Loca
песня на английском,

В названии смесь двух языков: "livin'" - причастие от английского
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Comment-
Привет всем, пожалуйста переведите с испанского....Empezar de Nuevo!!! Cuando la vida da una vuelta!!!
Здравствуйте,

а зачем так усложнять, да еще и в прошедшее время переводить? глагола
подробнее...

как правильно сказать по-итальянски "жизнь прекрасна"? La vita e bella или la bella vita.В чём отличие?
La vita e bella - Жизнь (является) красивой. - Предложение с подлежащим и сказуемым-глаголом
подробнее...
спросили в Футбол Фура
Что означают слова - Вамос Ла Фурия роха!
Вопрос: Что то я тупанул... как переводится "Vamos La Furia Roja!"???
Ответ: Впeред красная
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*