Автор Виктория Куликова задал вопрос в разделе Домашние задания
Помогите перевести текст, в онлайн переводчике перевод меня не устраивает и получил лучший ответ
Ответ от Dron[гуру]
Удачи =)
Ответ от .... ....[новичек]
поездки в Лондон (продолжение)
"Здравствуйте, все! Я продолжать свой рассказ о Лондоне. В прошлый раз я сказал вам, что Стив Кинг обещал быть моим гидом. И какой приятный гид он оказался! Сначала он взял меня в Вестминстер, где большинство правительственных зданий расположены. От моста Вестминстер мы могли бы получить лучший вид на здание Парламента со знаменитой часовой башни под названием биг-Бен. Мы смогли даже попасть внутрь Дома. Перед тем, как мы покинули Дворец Вестминстер (ее официальное название) Стив рассказал мне много интересного о старых обычаях, которые существуют и по сей день. Я хочу рассказать только об одном из них. Есть ковровую дорожку перед членов скамейки в палате Общин, и когда член, выступая в палате ставит ногу за пределами этой полосы раздался крик "Порядок! ". Это началось с того времени, когда члены группы имели мечи на них и во время горячих дискуссий могли бы начать бой. Ковер стал рода границы. Мы также посетили Вестминстер Аббатства. Стив сказал мне, что все короли и королевы Англии - 37 все еще был увенчан там, и многие из них были похоронены там. Одна из частей ____ называется Поэта Углу, потому что многие из величайших писателей там похоронены: Чосер, Чарльз Диккенс, Альфред Теннисон, Редьярд Киплинг и некоторые другие. Оставив Эбби мы шли вдоль ____, а затем повернул в узкий переулок, - Даунинг-Стрит. Есть Номер Десять, в официальной резиденции Премьер-Министра. Все заседания Кабинета министров проводятся. Я был действительно счастлив, когда мы пришли на знаменитой Трафальгарской Площади с высоким (185 метров) колонна Нельсона в центр и Национальная Галерея образуя одну сторону площади.
Затем Стив взял меня в уэст-энде, самых богатых и самых красивых части Лондона, где я мог видеть лучших театров, кинотеатров и концертных залов, знаменитые музеи и крупные отели, универмаги и магазины. Есть много парков и садов в ____ ____, среди них Гайд-Парк, самый знаменитый из всех, потому что его Динамика в Углу.
Ист-энд, которая является беднейшей район Лондона, где большинство работников жить, не производят большое впечатление на меня. Есть еще много людей, которые живут в бедности. Они держат их дома и улицы чистыми, но все они не в половину так хорошо, как они являются в уэст-энде.
Так что спасибо, Стив, Я успел увидеть самые интересные достопримечательности Лондона к концу моего пребывания там. На следующий день после того как я сказал до свидания, Стив, и он обещал приехать в нашу страну и посетить Ростов, наша группа из Лондона".
поездки в Лондон (продолжение)
"Здравствуйте, все! Я продолжать свой рассказ о Лондоне. В прошлый раз я сказал вам, что Стив Кинг обещал быть моим гидом. И какой приятный гид он оказался! Сначала он взял меня в Вестминстер, где большинство правительственных зданий расположены. От моста Вестминстер мы могли бы получить лучший вид на здание Парламента со знаменитой часовой башни под названием биг-Бен. Мы смогли даже попасть внутрь Дома. Перед тем, как мы покинули Дворец Вестминстер (ее официальное название) Стив рассказал мне много интересного о старых обычаях, которые существуют и по сей день. Я хочу рассказать только об одном из них. Есть ковровую дорожку перед членов скамейки в палате Общин, и когда член, выступая в палате ставит ногу за пределами этой полосы раздался крик "Порядок! ". Это началось с того времени, когда члены группы имели мечи на них и во время горячих дискуссий могли бы начать бой. Ковер стал рода границы. Мы также посетили Вестминстер Аббатства. Стив сказал мне, что все короли и королевы Англии - 37 все еще был увенчан там, и многие из них были похоронены там. Одна из частей ____ называется Поэта Углу, потому что многие из величайших писателей там похоронены: Чосер, Чарльз Диккенс, Альфред Теннисон, Редьярд Киплинг и некоторые другие. Оставив Эбби мы шли вдоль ____, а затем повернул в узкий переулок, - Даунинг-Стрит. Есть Номер Десять, в официальной резиденции Премьер-Министра. Все заседания Кабинета министров проводятся. Я был действительно счастлив, когда мы пришли на знаменитой Трафальгарской Площади с высоким (185 метров) колонна Нельсона в центр и Национальная Галерея образуя одну сторону площади.
Затем Стив взял меня в уэст-энде, самых богатых и самых красивых части Лондона, где я мог видеть лучших театров, кинотеатров и концертных залов, знаменитые музеи и крупные отели, универмаги и магазины. Есть много парков и садов в ____ ____, среди них Гайд-Парк, самый знаменитый из всех, потому что его Динамика в Углу.
Ист-энд, которая является беднейшей район Лондона, где большинство работников жить, не производят большое впечатление на меня. Есть еще много людей, которые живут в бедности. Они держат их дома и улицы чистыми, но все они не в половину так хорошо, как они являются в уэст-энде.
Так что спасибо, Стив, Я успел увидеть самые интересные достопримечательности Лондона к концу моего пребывания там. На следующий день после того как я сказал до свидания, Стив, и он обещал приехать в нашу страну и посетить Ростов, наша группа из Лондона".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести текст, в онлайн переводчике перевод меня не устраивает
спросили в Музыка Æon Group
Поморите найти текст и перевод песни!!! Rea Garvey - Hallelujah
Давид мелодию играл,
Господь с улыбкой ей внимал,
Но ты её не слышишь, погляжу я…
подробнее...
Поморите найти текст и перевод песни!!! Rea Garvey - Hallelujah
Давид мелодию играл,
Господь с улыбкой ей внимал,
Но ты её не слышишь, погляжу я…
подробнее...
спросили в Trouble
Перевод на английский :/
I am afraid I would not pass my English test, I was sick and really was not keeping up with the
подробнее...
Перевод на английский :/
I am afraid I would not pass my English test, I was sick and really was not keeping up with the
подробнее...
спросили в Музыка Grand Am
Где можно найти перевод песни Theatre Of Tragedy - Cassandra
поискала по надежным источникам, видимо нгде, вот слова попрубуй перевести самостоятельно
подробнее...
Где можно найти перевод песни Theatre Of Tragedy - Cassandra
поискала по надежным источникам, видимо нгде, вот слова попрубуй перевести самостоятельно
подробнее...
спросили в Æon Group
Почему бабочка дословно переводится с английского как летающее масло (butterfly где butter - масло fly - летать)?
Если уж буквально переводить, то получится "масляная муха".
А вот еще забавнее: ladybird -
подробнее...
Почему бабочка дословно переводится с английского как летающее масло (butterfly где butter - масло fly - летать)?
Если уж буквально переводить, то получится "масляная муха".
А вот еще забавнее: ladybird -
подробнее...
спросили в Berjaya Group Champ Car
Данный текст перевести на английский язык. Желательно подробный перевод.
The Dogs\' Story
Four days after the dogs were left at base camp, they eventually break
подробнее...
Данный текст перевести на английский язык. Желательно подробный перевод.
The Dogs\' Story
Four days after the dogs were left at base camp, they eventually break
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Square Enix
A Square-Eyed Generation. перевод тест
The lure of TV, computer games and the Internet has left a generation of children getting less
подробнее...
A Square-Eyed Generation. перевод тест
The lure of TV, computer games and the Internet has left a generation of children getting less
подробнее...
спросили в Музыка Papa Roach
У кого есть перевод песни Papa Roach "Scars"
Сама недавно искала, ща посмотрю...вот кажется, ток правильно нет не знаю
Я раскрываю
подробнее...
У кого есть перевод песни Papa Roach "Scars"
Сама недавно искала, ща посмотрю...вот кажется, ток правильно нет не знаю
Я раскрываю
подробнее...
спросили в AM General
Помогите понять, о чем писать в курсовой "синонимия и антонимия как лингвистические феномены" (в английском языке).
думаю, что следует обратить внимание на типы синонимов и антонимов (full and partial), синонимы,
подробнее...
Помогите понять, о чем писать в курсовой "синонимия и антонимия как лингвистические феномены" (в английском языке).
думаю, что следует обратить внимание на типы синонимов и антонимов (full and partial), синонимы,
подробнее...
спросили в Petya.a
Где найти Шарля Бодлера на английском? Больше всего нужно стиховорение "Падаль".
A Carrion
Do you remember the thing we saw, my soul,
That summer morning, so beautiful,
подробнее...
Где найти Шарля Бодлера на английском? Больше всего нужно стиховорение "Падаль".
A Carrion
Do you remember the thing we saw, my soul,
That summer morning, so beautiful,
подробнее...
спросили в Air New Zealand History of Ireland
Нужен топик (английский) на тему ENGLISH SPEAKING COUNTRIES (5 класс) Я учусь в 5 классе
English-speaking countries?
Great Britain, USA, Canada, Australia and New Zealand are
подробнее...
Нужен топик (английский) на тему ENGLISH SPEAKING COUNTRIES (5 класс) Я учусь в 5 классе
English-speaking countries?
Great Britain, USA, Canada, Australia and New Zealand are
подробнее...
спросили в Музыка Bölkow
У кого-нибудь есть нормальные табы к Smells Like Teen Spirit
INTRO/CHORUS
(Thanks too En-Ming Tham)
подробнее...
У кого-нибудь есть нормальные табы к Smells Like Teen Spirit
INTRO/CHORUS
(Thanks too En-Ming Tham)
подробнее...
сочинение мини на англ языке.
He was born on March 9 and died in1934 on March 27, 1968 Place of Birth wasKlushino, In the former
подробнее...
спросили в A*Teens Bad Company
Ребят, напишите, пожалуйста эссе по английскому на тему Все подростки должны работать по неполному рабочему дню.
На английском языке
Teenagers
Тинейджеры
My name is Maria and I’m a
подробнее...
Ребят, напишите, пожалуйста эссе по английскому на тему Все подростки должны работать по неполному рабочему дню.
На английском языке
Teenagers
Тинейджеры
My name is Maria and I’m a
подробнее...
спросили в Музыка Málaga
В чем смысл песни Smells like teen spirit ?
о поколении, которому предельно
подробнее...
В чем смысл песни Smells like teen spirit ?
о поколении, которому предельно
подробнее...