Автор Екатерина Васильева задал вопрос в разделе Другое
Гимн Севастополя на украинском языке М. Мамчака. и получил лучший ответ
Ответ от Оранжевая[гуру]
Ответ от Ольга Емельянова[гуру]
Севастополь - город русской славы
Севастополь - город русской славы
Ответ от Ѝллин[гуру]
Такого перевода нет в природе. Ибо
Севастополю -российской твердыне,
не нужен гимн на фольклёрном языке
предков.
Такого перевода нет в природе. Ибо
Севастополю -российской твердыне,
не нужен гимн на фольклёрном языке
предков.
Ответ от LordG[гуру]
Есть вот здесь:
называется "Величавий Севастополь"
Есть вот здесь:
называется "Величавий Севастополь"
Ответ от Игорь резниченко[гуру]
пидары они все - и мамчак и иванов, который поёт
пидары они все - и мамчак и иванов, который поёт
Ответ от Ri-ro-Ra[новичек]
Крутой вопрос))
Крутой вопрос))
Ответ от Казначей[гуру]
хмелевской "Севастополь. Гимн на мове". Лайф ...…
Синхрон по телефону: М. Мамчак, автор слов "песня называется "Севастополь" и никаким переводом я не з…
хмелевской "Севастополь. Гимн на мове". Лайф ...…
Синхрон по телефону: М. Мамчак, автор слов "песня называется "Севастополь" и никаким переводом я не з…
Ответ от Полина фейгина[гуру]
Хай летить велична слава
Про звитягу морякiв
Севастопольських героїв —
Всiх його захисникiв.
Всi у свiтi хай узнають,
Як ескадри кораблiв
I матроси за Вiтчизну
Йшли у бiй на ворогiв.
Величавий Севастополь,
Мiсто слави й кораблiв:
Бiлокам`яна столиця
Українських морякiв.
Тут хрестились древнi руси —
Володимира сини,
I святую ратну славу
В стольний Київ принесли.
Тут не раз у бiй кривавий
Йшли на подвиг козаки,
Бились на смерть в бастiонах
Чорноморцi-моряки.
Величавий Севастополь,
Мiсто слави й кораблiв:
Бiлокам`яна столиця
Українських морякiв.
В бойовiм строю змiнили
Ветеранiв їх сини,
I в серцях їх пломенiє
Героїзм Сапун-гори.
То ж якщо на нас нападуть,
Як колись у днi вiйни,
Знову в бiй готовi встати
Українськi моряки.
Величавий Севастополь,
Мiсто слави й кораблiв:
Бiлокам`яна столиця
Українських морякiв.
Хай летить велична слава
Про звитягу морякiв
Севастопольських героїв —
Всiх його захисникiв.
Всi у свiтi хай узнають,
Як ескадри кораблiв
I матроси за Вiтчизну
Йшли у бiй на ворогiв.
Величавий Севастополь,
Мiсто слави й кораблiв:
Бiлокам`яна столиця
Українських морякiв.
Тут хрестились древнi руси —
Володимира сини,
I святую ратну славу
В стольний Київ принесли.
Тут не раз у бiй кривавий
Йшли на подвиг козаки,
Бились на смерть в бастiонах
Чорноморцi-моряки.
Величавий Севастополь,
Мiсто слави й кораблiв:
Бiлокам`яна столиця
Українських морякiв.
В бойовiм строю змiнили
Ветеранiв їх сини,
I в серцях їх пломенiє
Героїзм Сапун-гори.
То ж якщо на нас нападуть,
Як колись у днi вiйни,
Знову в бiй готовi встати
Українськi моряки.
Величавий Севастополь,
Мiсто слави й кораблiв:
Бiлокам`яна столиця
Українських морякiв.
Ответ от Наташа Конева[гуру]
Можно здесь скачать
Можно здесь скачать
Ответ от S.T.[гуру]
... -зачем переделанная?
... -зачем переделанная?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Гимн Севастополя на украинском языке М. Мамчака.