Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Образование
как переводится с иврита "мазал тов"? и получил лучший ответ
Ответ от Tati...[эксперт]
Желаю счастья... поздравляю)
Ответ от Пользователь удален[гуру]
SCHASTIA XOROSHEGO!
SCHASTIA XOROSHEGO!
Ответ от Oooops[гуру]
МАЗАЛ-ТОВ. «Доброе счастье».
Популярное приветствие или пожелание по случаю какого-либо радостного события.
МАЗАЛ-ТОВ. «Доброе счастье».
Популярное приветствие или пожелание по случаю какого-либо радостного события.
Ответ от Kreo[гуру]
"будьте счастливы"
"будьте счастливы"
Ответ от Tigra Tigra[гуру]
на русский перевели, быть может, перевод на итальянский сгодится? siete felici!!
на русский перевели, быть может, перевод на итальянский сгодится? siete felici!!
Ответ от Пользователь удален[новичек]
Могу перевезти на русском -"будьте счастливы" , на молдавском -"сэ фиць феричиць" , на италиянском - "siete felici" , на французском -" serais heureux" .,на немецком -"Seien Sie glucklich" и на английском -"Be happi" ------извини больше языков не знаю... вообще ни слово не знаю... souryyyyyyy!!
Могу перевезти на русском -"будьте счастливы" , на молдавском -"сэ фиць феричиць" , на италиянском - "siete felici" , на французском -" serais heureux" .,на немецком -"Seien Sie glucklich" и на английском -"Be happi" ------извини больше языков не знаю... вообще ни слово не знаю... souryyyyyyy!!
Ответ от Zinaida[гуру]
по смыслу- пожелание удачи
по смыслу- пожелание удачи
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится с иврита "мазал тов"?