Автор SHnuR задал вопрос в разделе Музыка
Пожалуйста, помогите найти текст песни Eartha Kitt - Mink, Shmink (и по возможности перевод) и получил лучший ответ
Ответ от Lilian[гуру]
Текст песни Mink, Schmink
A friend of mine called me up not long ago
He knew me since I was knee high to a grass hopper
But I evidently didn't give him the right answer
because he said to me:
Mink Schmink, Money Schmoney
Think your hot now don't ya honey.
What have you got if you haven't got love
Silk Schmilk, Satin Schmatin
A penthouse high in old Manhattan
That's not enough if you haven't got love
Happiness is not a thing that you can buy
It takes loving, lotsa loving, from the right guy
Pearls Schmearls, Nermen Shmermen
From Jim or Jack or Joe or Herman
That's not enough if you haven't got love
Ring Schming, Jewellery Schmellery
Don't you know that's just Tom Foolery
What have you got if you haven't got love
Cars Schmars and Princes Schminces
With caviar and chicken blinces
Don't mean a thing if you haven't got love
Love is just a simple thing that you can't buy
You can't get it wholesale darlin', why try?
Tips Schmips, Angle Schmangle
Play around and get entangled
What have you got if you haven't got, haven't got love?
I'll take the jaguar on the right
Эта??
перевод градусов фаренгейт в цельсия напишите подробно как вычислить
Шкалы Фаренгейта и Цельсия — наиболее распространенные шкалы для измерения температуры. Шкала
подробнее...
Кто читал мангу Ящик Медаки где можно найти главы с 99 по 141 с переводом фишка с гугл в помощь не прокатывает)
99 и 141 главу в переводе на русский можно прочитать онлайн на adultmanga.ru/medaka_box Главы с 100
подробнее...
Где скачать мангу "Gokudo-kun Manyuuki"(гокудо путешественник) ?
Увы, ни на русский, ни на английский эту мангу не переводили. Равки тоже вряд ли есть в
подробнее...
Есть ли перевод манги дети индиго из другого мира . Если нет, то кто нибудь будет её переводить?
Нет, манга Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo на русский не переводилась. И никто не
подробнее...
Английский. Перевод слов.
простой-simple,easy
(если в значении "обыкновенный" то :common,plain,ordinary
to
подробнее...
есть такие улитки на английском их называют так - \"Manus Island tree snail\"
А если проще? Древесная улитка острова Манус? На латыни она - Papuina pulcherrima . Манус (англ.
подробнее...
как переводится на английский Ханты-Мансийск?
города и имена не переводятся.. как бы.. .
подробнее...
Хотела бы прочитать романы (не мангу) "Кровь триединства", но не могу найти. Не подскажите где скачать русский перевод?
Ранобэ (именно так они называются, это не просто "романы", а лайт-новеллы) Trinity Blood переводят
подробнее...
Существует ли манга \"Волчий дождь\" в русском переводе в печатном (!) виде? И.. сколько в ней томов?
Манга Wolfs Rain не лицензирована на русском. Так что официальной печатной версии нет. Но есть
подробнее...
Нужен русификатор для the secret of monkey island (1990 года), помогите найти!!!
Его нету =( квестоманы на 20% перевода застопорились, у них до этого были переводы Индианы Джонса
подробнее...
Monkey Business - значение выражения
вы один из тех, которые хотять проверить, как хорошо мы говорим по английски? 🙂
Monkey
подробнее...
И слово "ханты" и слово "манси" как переводится на русский?
Слово "манси", как и "ханты", в переводе означает "человек". Когда русские впервые столкнулись с
подробнее...
како город переводится как "очень много рыбы"
Икалуит - место, где много рыбы. Вот так и переводится
Икалуит (англ. Iqaluit, эск.
подробнее...
Как переводить мангу?!
Чтобы переводить, надо знать язык, с которого будешь делать перевод. И естественно правила
подробнее...
Какой русский шрифт используют для перевода манги??
#
Краткая таблица соответствий японский и русских знаков препинания: ...При
подробнее...