Все перевод на английский
Автор Margo задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевод. Как покрасивей перевести на английский выражение "не такой как все"? Спасибо заранее. и получил лучший ответ
Ответ от PanteRRa[гуру]
предлагаю на выбор: to be a little larger than life \\\\\\\\\\\\ to be not like all the others \\\\\\\\\\\\ to be not like the common run of girls/guys/people - быть не таким, как все to stand out in a crowd — выделяться из толпы, быть не таким, как все one-off - человек, единственный в своём роде, не такой, как все; уникум
Ответ от Натали[гуру]
Not such as all
Not such as all
Ответ от Calуpso[гуру]
not like all
not like all
Ответ от Бобр[гуру]
Not like any other
Not like any other
Ответ от Psevdonim[гуру]
"Like the rest of us" ( c ) Steve Jobs
"Like the rest of us" ( c ) Steve Jobs
Ответ от ***[гуру]
по-красивеЕ -not like all the others
по-красивеЕ -not like all the others
Ответ от Svetlana vishnevskaya[гуру]
He differs from everyone I know
He differs from everyone I know
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевод. Как покрасивей перевести на английский выражение "не такой как все"? Спасибо заранее.
как переводится на английский язык боэнос санчес? английский язык
Если Вы желаете спокойной ночи, и ошибочно делаете русскую письменную транскрипцию со слуха, имея
подробнее...
Можно переводить гугель-транслейтом литературные тексты внутри одной группы? Русский-белорусский-украинский, скажем.
гуглом - нет. он с любого языка переводит на английский, а потом уже на любой другой язык. зачем
подробнее...
спросили в Другое Baccara
помогите! нужна манга Basara 1991г! где можно БЕСПЛАТНО скачать ВСЕ тома на РУССКОМ языке? ЖЕЛАТЕЛЬНО без регистрации!
Оя, оя. Поумерьте запросы.
Манга Basara вобще не переведена на русский - только первая глава.
подробнее...
помогите! нужна манга Basara 1991г! где можно БЕСПЛАТНО скачать ВСЕ тома на РУССКОМ языке? ЖЕЛАТЕЛЬНО без регистрации!
Оя, оя. Поумерьте запросы.
Манга Basara вобще не переведена на русский - только первая глава.
подробнее...
Сколько приблизительно нужно времени чтобы нормально научиться разговаривать на английском?
Ну, если вы читаете Уэллса в оригинале, то у вас действительно большой запас слов. Видимо, и
подробнее...
спросили в Кавычки
Подскажите как поставить знак "собака" на клавиатуре? Перевод на англ. яз и Shift + 2 не действует, а ставятся кавычки.
На английском языке Shift+ 2-все прекрасно
подробнее...
Подскажите как поставить знак "собака" на клавиатуре? Перевод на англ. яз и Shift + 2 не действует, а ставятся кавычки.
На английском языке Shift+ 2-все прекрасно
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Relativity
Подскажите, пожалуйста, где можно найти новый Налоговый Кодекс Казахстана на английском языке???
#yahrefs350831#
New Tax Code of Kazakhstan.
Опубликовано в Информация , Казахстан
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, где можно найти новый Налоговый Кодекс Казахстана на английском языке???
#yahrefs350831#
New Tax Code of Kazakhstan.
Опубликовано в Информация , Казахстан
подробнее...
спросили в Fairy Tail
Как будет переводится на англ. : "Сказочник". ?
a fairy-tail writer - сказочник-писатель
a story-teller - до появления телевидения и
подробнее...
Как будет переводится на англ. : "Сказочник". ?
a fairy-tail writer - сказочник-писатель
a story-teller - до появления телевидения и
подробнее...
Что такое автотранслит?
автоматический перевод в транслитерацию - запись русских букв английскими
naprimer vot
подробнее...
спросили в Air Lithuania
Выручайте очень надо, зараннее спасибо Напишите пожалуйста ессе на английский язык Моё отношения к спорту.
My Attitude to Sports (1)
Let me tell you about my own attitude to sports and sportsmen.
Выручайте очень надо, зараннее спасибо Напишите пожалуйста ессе на английский язык Моё отношения к спорту.
My Attitude to Sports (1)
Let me tell you about my own attitude to sports and sportsmen.
как будут на английском "зачетная книжка" и "студенческий билет"? заранее спасибо!
Matriculation book
Student ID
подробнее...
Всем привет. Перевод этой строчки на английский-"С Улыбкой по Жизни. " Гугл и Яндекс врут. Заранее, спасибо! =)
а почему ты хочешь перевести РУССКОЕ смысловое выражение в другой язык, в котором такого выражения
подробнее...
спросили в Манхва
подскажите сайт,где есть ВСЕ тома манги 100% Perfect Girl плииз. где можно онлайн читать или скачать
Это не манга, а манхва.
Если хотите все 11 томов, то тогда придется читать манхву в переводе
подробнее...
подскажите сайт,где есть ВСЕ тома манги 100% Perfect Girl плииз. где можно онлайн читать или скачать
Это не манга, а манхва.
Если хотите все 11 томов, то тогда придется читать манхву в переводе
подробнее...
спросили в Другое
Где можно прочитать мангу "Спецкласс А", но так что бы были все главы?
Очень просто - читайте перевод на английский. На русский манга полностью не переведена.
Где можно прочитать мангу "Спецкласс А", но так что бы были все главы?
Очень просто - читайте перевод на английский. На русский манга полностью не переведена.
спросили в Другое Читать
Где модно найти мангу Л-ДК все томы читать безплатно?? ? Дайте сылку плиззз (((Очень интересно чем закончится))
Нигде. "Всех томов" просто еще не существует: манга L-DK не закончена, новые главы продолжают
подробнее...
Где модно найти мангу Л-ДК все томы читать безплатно?? ? Дайте сылку плиззз (((Очень интересно чем закончится))
Нигде. "Всех томов" просто еще не существует: манга L-DK не закончена, новые главы продолжают
подробнее...