Автор Луиза Апаева задал вопрос в разделе Другое
неправильный порядок слов, который приводит к абсурдности высказывания. примеры нужны, плизз и получил лучший ответ
Ответ от Ђаня Сенько[гуру]
Неправильные (нескладные) конструкции
Инверсия (обратный порядок слов в предложении) - постановка слов с ног на голову - иногда приводит к своего рода "затуманиванию" смысла. Читатели в этом случае вынуждены заняться сортировкой переставленных слов, что вызывает у них боль в глазах, и они уже подумывают о том, что было бы лучше почитать что-нибудь другое. Отчаянное желание разнообразить статью зачастую приводит к инверсии.
Вот красноречивый пример: "Поддерживали Соединенные Штаты Англия и Франция", обыкновенно эта фраза звучала бы так: "Англия и Франция поддерживали Соединенные Штаты" или в пассивном залоге: "Соединенные Штаты были поддержаны Англией и Францией".
Привычный порядок слов был изменен путем перестановки слова "поддержали", но это вряд ли оправдано. Американцы, в отличие от немцев или древних римлян, не привыкли придерживать какой-либо элемент предложения, пока не появится еще один ключ к головоломке. Да и не надо им к этому привыкать. Инверсия, конечно же, не является ошибкой, но ее использование в статьях можно часто встретить.
У поэтов, которым необходимо поставить рифмующиеся слова в конце строки, есть все основания сделать это. Они могут оправдать свои действия "поэтической необходимостью".
Когда один репортер написал: "Наем людей на работу соседними фермерами", его спросили, имеет ли он право так играть со словами. Покраснев, автор переделал предложение следующим образом: "Соседние фермеры будут нанимать людей на работу".
Неправильный порядок слов
Продается пианино женщиной, уезжающей в Европу, с резными ножками.
Авторы книг по грамматике так любят приводить аналогичные примеры, что можно было бы ожидать, что подобные ошибки станут редкостью. Единственным спасением от них может стать критическая оценка написанного. Приводимые ниже примеры и их исправление иллюстрируют неправильный порядок слов:
Детали ускользают из плана первого конкурса красоты советского блока. (Ускользают детали плана первого конкурса красоты советского блока. )
Представители обслуживающего персонала больницы сказали, что у ребенка была история с рождения сердечных заболеваний. (Представители обслуживающего персонала больницы сказали, что у ребенка была с рождения история сердечных заболеваний. )
Источник:
Помогите, пожалуйста, перевести 8 предложений на английский.
1 We don.t usually have Engliish classes in the evening.
2 Do your children have breakfast at
подробнее...
Срочно нужен анализ любого стихотворения Тютчева!!!
Анализ стихотворения Ф. И. Тютчева "Последний катаклизм".
Основные подходы к лирическому
подробнее...
Кто нибудь подскажет, какие основные правила Эсперанто ( их 16, говорят)?
Грамматика эсперанто состоит из 16 правил, которые можно уместить на небольшой открытке;
подробнее...
прямой порядок слов
ПОРЯДОК СЛОВ
ПОРЯДОК СЛОВ, линейная последовательность слов и словосочетаний в выражении
подробнее...
какие бывают стили речи?
Функциональный стиль речи — разновидность литературного языка, выполняющий определенную функцию в
подробнее...
По русскому задали составить памятку "Правила употребления числительных в речи" СРОЧНО!!!
имя числительное — самая немногочисленная часть речи, она насчитывает всего несколько десятков
подробнее...
Помогите составить рассказ на тему, 10 предложений. Freizeit in Russland.
Мда, можно подумать в России люди другие и не знают, чем заняться в свободное время. В Германии как
подробнее...
Как развивать аналитические способности?
АНАЛИТИЧЕСКОЕ МЫШЛЕНИЕ
Назначение:
Установки, содержащиеся в сессии «Аналитическое
подробнее...
Как перевести на английский: "Она спросила, какой товарооборот компании ?"
She asked what was the turnover of the company.
She asked what the turnover of the company
подробнее...
Как по-английски будет "Чистить снег", в том смысле, что лопатой ходить и убирать - для тех кто с этим не сталкивался 😀
to shovel away snow
Для тех, кто в первом классе.... Порядок слов верный. Я вам не
подробнее...
Стилистические ошибки-это какие? Неправильное ударение?
Стилистические ошибки
* Употребление слова в несвойственном ему значении:
подробнее...
Укажите, какие недочеты допущены в употреблении однокоренных слов, какие слова образованы неправильно. Исправить ошибки.
Во всех фразах допущена тавтология.
1. Новизна... новых идей.
2. СВОИХ
подробнее...
как правильно who am i или who i am?
В простых вопросительных предложениях используется вопросительный порядок слов.
Who am I?
подробнее...
что называется паронимами?
Пароними́я (от др. -греч. παρα- — приставка со значением смежности,
подробнее...
Какие существуют виды нарушений синтаксических, лексических, морфологических и орфоэпических норм?
Лексические нормы
Их нарушение приводит к лексическим ошибкам разного типа (примеры ошибок из
подробнее...