Nos перевод
Автор Динара Жайлаубаева задал вопрос в разделе Музыка
перевод слов песни носа-носа на рус яз и получил лучший ответ
Ответ от Вячеслав М[новичек]
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego,
Ai, ai, se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego
Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai se eu te pego
Delícia, delicia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego
Вау, вау
Вот так, вы меня убили
О, если я поймаю тебя
Ах, ах, если бы я поймал тебя
Прекрасно, прекрасно
Вот так, вы меня убили
Ах, если бы я поймал тебя
Ах, ах, если бы я поймал тебя
В субботу на дискотеке
Толпа начала танцевать
Появилась самая красивая девушка
Я набрался храбрости и заговорил
Вау, вау
Вот так, вы меня убили
Ах, если бы я поймал тебя
Ах, ах, если я поймаю тебя
Прекрасно, прекрасно
Вот так, вы меня убили
Ах, если бы я поймал тебя
Ах, ах, если бы я поймал тебя
нос нос
перевод песни Nosa
Текст песни Nosa перевод, Michel Tel:
Вау, вау
Ты меня сразила наповал
Эх,
подробнее...
Как переводится Omnia mea mecum porto с латыни
Все свое ношу с собой (omnia mea mecum porto)
Римские историки рассказывают, будто в дни
подробнее...
Что означает,в переводе с латыни,фраза:Tempora mutantur etnos,mutamur in ilis???
Времена меняются, и мы меняемся с
подробнее...
Перевод с испанского.
все очень просто, в Латинской Америке есть поговорка: "donde el diablo perdió su poncho"
подробнее...
Нужен красивый стих о любви на французском языке, желательно с русским переводом
Вот два стихотворения Шарля Бодлера:
1)L'HÉAUTONTIMOROUMÉNOS
Je te frapperai
подробнее...
кто знает перевод песни Beyonce-Si Yo Fuera Un Chico? дайте,если не трудно
Beyonce - Si Yo Fuera Un Chico
Si yo fuera un chico,
sуlo por una vez
yo me
подробнее...
И избавь нас от лукавого...Кто такой лукавый?Раньше думал,что это чёрт,Но в немецих переводах это означает"зло".
В греческом оригинале используется фраза τοῦ
подробнее...
Нужен текст песни группы Dorian La tormenta de arena. Можно с переводом.
Я потерял тебя между людьми,
я обожал тебя и возненавидел тебя,
и в фонде ты знаешь
подробнее...
знающие франц., скажите как переводится "A Toi" и "A Ti"
за тебя
песня Дассена, если о том речь, с переводом:
A toi
A la façon que tu as
подробнее...
Скажите пожалуйста у кого есть перевод текста песни Lara Fabian - Tu Es Mon Autre ???
Tu es Mon Autre
Ame ou sœur
Jumeau ou frère
De rien mais qui es-tu
Tu
подробнее...
как переводится Гаудеамус?
«Гаудеамус» (лат. gaudeamus — будем радоваться) — студенческая песня (гимн) на латинском языке.
подробнее...
Можете подсказать стихотворение о любви на французском, с переводом?
Гийом Аполлинер "Мост Мирабо"
Le Pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau coule la
подробнее...
Fuck Them All перевод этой песни дайте пожалуйсто у меня просто трафика нет не могу на сайт зайти
К черту их всех! (перевод )
La nature est changeante
Природа изменчива,
L'on respire
подробнее...