Автор She задал вопрос в разделе Документы
Подскажите у кого была схожая ситуация. Мне нужно нотариально заверить документы на английском языке. Наши нотариусы не и получил лучший ответ
Ответ от Евгений[гуру]
Нотариальный перевод документов в Санкт-Петербурге
Нотариус Остапенко Е. К. сотрудничает с бюро переводов «Аврора» , находящимся по адресу: ул. Торжковская д. 5 ст. м. «Черная речка» (т. 4413910). Письменные переводы с иностранных языков, в том числе СНГ (для ОВИРА или таможни; оформления гражданства; выезда за границу и проч. , нотариальный заверенный перевод паспорта) . По поводу переводов звоните по тел. 4413910. Нотариальное заверение переводов, осуществленных бюро переводов «Аврора» производится нотариусом Остапенко Е. К.
Ответ от Борис Недорин[новичек]
Обратитесь в бюро переводов Хронос! Переведут и заверят быстро и недорого. Пользуюсь их услугами уже больше года. Всегда все в срок и без опечаток. Телефон 8 (495) 773-77-80
Обратитесь в бюро переводов Хронос! Переведут и заверят быстро и недорого. Пользуюсь их услугами уже больше года. Всегда все в срок и без опечаток. Телефон 8 (495) 773-77-80
Ответ от Aforsek aforsek[гуру]
не надо ничего переводитьПоставьте печать АПОСТИЛЬ и ваш документ будет действителен к любому языку.
не надо ничего переводитьПоставьте печать АПОСТИЛЬ и ваш документ будет действителен к любому языку.
Ответ от татьяна бурдина[гуру]
я заверяла и на немецком и на английском, нужно Вам найти бюро переводов, Вашего города, там Вам скажут куда обратиться. а в бюро переводов придется оставить бутылочку коньяка-и все!
я заверяла и на немецком и на английском, нужно Вам найти бюро переводов, Вашего города, там Вам скажут куда обратиться. а в бюро переводов придется оставить бутылочку коньяка-и все!
Ответ от Красный и пушистый[гуру]
что НЕ???
что НЕ???
Ответ от Mary Fine[гуру]
Сначала нужно сделать перевод документов. Узнайте, наверняка есть в Вашем НП организация, оказывающая подобные услуги.
Сначала нужно сделать перевод документов. Узнайте, наверняка есть в Вашем НП организация, оказывающая подобные услуги.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите у кого была схожая ситуация. Мне нужно нотариально заверить документы на английском языке. Наши нотариусы не
Как по английски пишется Тимченко Рафаила Эдуардовна ???
TIMCHENKO RAFAILA EDUARDOVNA - на английском
TYMCHENKO RAFAYILA - для любых документов для
подробнее...
спросили в Constitutional law
Помогите сделать одно задание по английскому языку, неполучается у меня, очень прошу!!!
1. Выпишите из текста предложения с прилагательными в разных
степенях сравнения и со
подробнее...
Помогите сделать одно задание по английскому языку, неполучается у меня, очень прошу!!!
1. Выпишите из текста предложения с прилагательными в разных
степенях сравнения и со
подробнее...
Как по английски будет "средняя школа"?
high school (амер)
comprehensive school / secondary school - общеобразовательная школа
подробнее...
Нотариально заверенный перевод паспорта по ксерокопии. Отличается от перевода по оригиналу паспорта?
нет офисов переводчиков .. есть нотариусы при которых есть бюро переводов и нотариус должен видеть
подробнее...
спросили в Документы Кипр
Как поехать на Кипр по приглашению? Сложно ли и долго занимает оформление документов?
Если у вас есть открытый шенген, то визу не надо оформлять, Также, если вы
планируете прибытие
подробнее...
Как поехать на Кипр по приглашению? Сложно ли и долго занимает оформление документов?
Если у вас есть открытый шенген, то визу не надо оформлять, Также, если вы
планируете прибытие
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
как правильно (для документов) на английском пишется фамилия Зайцев
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО так, как указано в Вашем заграничном паспорте - считаете Вы это правильным или нет,
подробнее...
есть ли стандартный перевод свидетельства о рождении на английский?
Конечно нет! Каждое свидетельство индивидуально, и требует отдельного перевода (хотя бы потому, что
подробнее...
Здравствуйте! Подскажите, нужно ли заверение нотариуса при переводе дипломов на английский язык?
да, нужна подпись и печать нотариуса. обычно в нотариальной конторе есть свой переводчик, он
подробнее...
спросили в The Miracles
множественное число слова рыба на английском спасибо
Fish does have a regular plural form, but it differs in meaning from the unmarked plural; "fishes"
подробнее...
множественное число слова рыба на английском спасибо
Fish does have a regular plural form, but it differs in meaning from the unmarked plural; "fishes"
подробнее...
где перевести диплом о высшем образовании на английский язык для отправки за рубеж
Существуют бюро переводов где переводят документы и ставят АПОСТИЛЬ, только с апостилем за границей
подробнее...
День добрый! Сколько ошибок в ж-д билете допускается, кто ездил недавно так?
Ай хорошо! Изумительно! Реальное проявление человеческого фактора. Вроде бы ошибка то одна, ну
подробнее...
спросили в Женщина Женщины
Папа Римский-женщина?...
B 17 веке папа Климент VIII (от Медичи тоже был Климент, но только VII, впрочем, и тут может быть
подробнее...
Папа Римский-женщина?...
B 17 веке папа Климент VIII (от Медичи тоже был Климент, но только VII, впрочем, и тут может быть
подробнее...