обращение к женщине в россии



Вежливое обращение к женщине

Автор Sergey задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Какие существуют вежливые обращения к незнакомой женщине в России? и получил лучший ответ

Ответ от Єагот[гуру]
Девушка, конечно, допустимо, но никак не до 50 лет! Сударыня -норма языка, тетенька -это для детсадовцев, барышня -нет, женщина -так и отдает "совком" (ни в одном известном мне языке нет обращения по половому признаку), представьте англичанина, говорящего: hey,woman! -дикость... В конце концов существует безличная форма обращения: "извините, пожалуйста.. ", "здравствуйте, не подскажете... ", "не могли бы вы.. "

Ответ от Аксакалка[гуру]
как-то не сложилось. Сударыня как-то слишком поэтично и былинно. Иногда еще окликают: "дама".

Ответ от Алла Емельянова[новичек]
Фрау

Ответ от Timo Rumo[активный]
барышня? а что, прикольное

Ответ от Капитан Гугл[гуру]
Вежливое - "эй", невежливое.. . слишком невежливо, чтобы тут использовать ))
Гражданка, в довесок к упомянутому выше.

Ответ от Ник Swan[активный]
К женщине-сударыня ( хотя одна из торговли когда-то обиделась, во! )
К молодой девушке-барышня, голубушка (если нет хахеля рядом больного)

Ответ от Мягкотелый[гуру]
" я Федя... "

Ответ от Даньнисы Цзы[гуру]
допустимо, ещё тётенька.

Ответ от Ўрий Анатольевич[эксперт]
Сударыня

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Лучше "девушка", лет до 50ти :)). А еще барышня и дама.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Какие существуют вежливые обращения к незнакомой женщине в России?
спросили в Обращение
Напишите в русской транскрипции вежливое обращение к женщине в Узбекистане и Казахстане.
Қарындас –форма вежливого обращения мужчины старшего по возрасту к девушке. Дословно
подробнее...

Обращение ГОСПОЖА относится к замужней или не замужней женщине (девушке)?
Разницы нет. Вот Мисс и Миссис - да, а Госпожа может быть и к той, и к той.. .
Госпожа - это
подробнее...
спросили в Обращение
Объясните пожалуйста, что/кто такое Фрекен Бок? Откуда взялось? Как переводится? Это обращение?
Это персонаж сказки Астрид Линдгрен "Карлсон, который живет на крыше" - вредная тетка. Фрекен - это
подробнее...
спросили в Другое Мемы
к кому обращаются "мем" и к кому "мадам"
К замужней француженке обращаются мадам, мэм-это просторечивое обращение к американке, правильнее
подробнее...

обращение к женщине в английском языке(вн)
Скорее всего это обращение Miz, те есть обращение вне зависимости от
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Destiny
Mrs - это замужняя? Как все эит сокращения правильно?
Miss употребляется при вежливом обращении к девушке или незамужней женщине
mistress

подробнее...
спросили в Другое МАДИ
Чем отличаются слова Мэм, Мадам, Мисс, Миссис, Мадемуазель?как и к кому с этими словами обращаться?
Мадам — Вежливое обращение мужчины к женщине.
Женщина, как правило, не использует слово Madam
подробнее...
спросили в Поляки
Как правильно обращаться к полякам? Пан? Пани? Панове?
Пан — форма вежливого обращения, применяемая в некоторых славянских языках: польском, чешском,
подробнее...

Как называют женщин в разных странах?
Обращения к женщинам в разных странах отличаются. Например, в Англии к незамужней девушке обратятся
подробнее...
спросили в Общество
От куда взялось обращение ГОСПОДИН ,и какой идейный смысл оно в себе несет, Что ЕГО так боятся ...некоторые ?
Господин- это созданный по образу и подобию божьему (единый с господом) , ничего криминльного в
подробнее...

"Господин", это обращения чтобы можно было определить, кто из господ господнее?
Да у нас с этим вообще большие проблемы. Если хотят "впарить" тебе "товары почтой", скажем - тут ты
подробнее...
спросили в Общество Обращение
В казахском обществе употребляют слова обращения: к мужчине- мырза, к женщине- ханым. А как обращаются к девушке?=)
ата - дедушка - обращение к пожилому человеку
апа - бабушка - обращение к пожилой женщинеподробнее...
спросили в Сеньории
Понятно значение слова "сеньора" и "синьорита" тоже. А кто такая тогда "синьорина"?
Вы немного запутались в языках. "Синьора" и "синьорина" - это обращения к женщине и девушке
подробнее...
спросили в Слуга
Какое происхождение у выражения "Ваш покорный слуга"? В каких случаях его лучше всего употреблять и применима ли
Точно сказать сложно, но как вариант, "Ваш покорный слуга" - может быть калькой с латинского
подробнее...
спросили в Миссия
значение слов мисс и миссис
«Мисс» и «миссис» – уважительное обращение к женщине в англоязычных странах. Разница между этими
подробнее...
Обращение в русском речевом этикете на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обращение в русском речевом этикете
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*