Refer to technical перевод
Автор Маэстро задал вопрос в разделе Лингвистика
нужен правильный перевод текста и получил лучший ответ
Ответ от Ешкин тузик[гуру]
ООО Мэчимпорт
Москва, 15 июля 2015
Господа,
Мы ссылаемся на недавние обсуждения, которые у нас были с мистером Степановым, о возможности нашего снабжения ООО Мэчимпорт оборудованием, произведенным нашей компанией и дистрибуции российских металлорежущих станков в Великобритании.
Чтобы детально исследовать этот вопрос, наш управляющий директор Мистер Джеймс Робинсон приготовился поехать в Москву 19 августа, и лично обсудить это с членами ООО Мэчимпорт.
По предложению мистера Степанова, мы прилагаем список вопросов, которые мы бы хотели обсудить в Москве.
Мы с интересом ждем вашего ответа.
Искренне Ваш
Ответ от Наталия Усынина[гуру]
Курсы делового английского не являются обязательным занудным предметом школьной программы. Назвались груздем - полезайте в кузов.
Курсы делового английского не являются обязательным занудным предметом школьной программы. Назвались груздем - полезайте в кузов.
Ответ от Ѐуслан Дикусарэ[новичек]
попробуй в ссылка
попробуй в ссылка
Ответ от Konbanwa[гуру]
points which would like to be discussed - вопросы, которые хотят, чтобы их обсудили - раки любят, когда их варят живыми
points which would like to be discussed - вопросы, которые хотят, чтобы их обсудили - раки любят, когда их варят живыми
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: нужен правильный перевод текста
спросили в A
Почему "a walk to remember" переводиться как спеши любить, если walk-идти, remember-помнить?
Есть разница между переводом фразы и переводом названия фильма. В данном случае Вы имеете в виду
подробнее...
Почему "a walk to remember" переводиться как спеши любить, если walk-идти, remember-помнить?
Есть разница между переводом фразы и переводом названия фильма. В данном случае Вы имеете в виду
подробнее...
спросили в Rover
Пожалуйста помогите образовать 3 формы глагола. to refer, to bear, to run..
To refer: 1-refer, 2,3-refered
to bear(родить) : 1-bear, 2-bore,3-born
to bear(терпеть,
подробнее...
Пожалуйста помогите образовать 3 формы глагола. to refer, to bear, to run..
To refer: 1-refer, 2,3-refered
to bear(родить) : 1-bear, 2-bore,3-born
to bear(терпеть,
подробнее...
глагол to do - склонение и перевод
Забудьте про таблицу и про точный перевод.. Этот глагол может переводиться как угодно в зависимости
подробнее...
спросили в 1587 год
перевод текста the actors come to town
the actors come to town переводится как актеры приезжают в
подробнее...
перевод текста the actors come to town
the actors come to town переводится как актеры приезжают в
подробнее...
спросили в Lego Dark matter
помогите с предлогами AS и LIKE.
Часто при переводе с русского языка на английский встает вопрос: «Какое как выбрать?» . В
подробнее...
помогите с предлогами AS и LIKE.
Часто при переводе с русского языка на английский встает вопрос: «Какое как выбрать?» . В
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Rabia Sorda
Подскажите где можно найти текст песни JOe Dassin - Et Si tu n`existe pas. Или если можно, то пришлите. Спасибо
ET SI TU N'EXISTE PAS
Joe Dassin Et si tu n'existe pas
Et si tu n'existais pas
Подскажите где можно найти текст песни JOe Dassin - Et Si tu n`existe pas. Или если можно, то пришлите. Спасибо
ET SI TU N'EXISTE PAS
Joe Dassin Et si tu n'existe pas
Et si tu n'existais pas
спросили в Tokyo Indoor
Медицинский текст на английском
Hemorrhoids (US English) or haemorrhoids UK /ˈhɛmərɔɪdz/, are vascular structures in the anal
подробнее...
Медицинский текст на английском
Hemorrhoids (US English) or haemorrhoids UK /ˈhɛmərɔɪdz/, are vascular structures in the anal
подробнее...
спросили в In-grid Clock Tower
Расскажите о Биг Бене, пожалуйста. Желательно на английском с переводом на русский, НО МОЖНО И НА РУССКОМ.
Big Ben
From Wikipedia, the free encyclopedia
Big Ben is in the Clock Tower.
Big Ben
подробнее...
Расскажите о Биг Бене, пожалуйста. Желательно на английском с переводом на русский, НО МОЖНО И НА РУССКОМ.
Big Ben
From Wikipedia, the free encyclopedia
Big Ben is in the Clock Tower.
Big Ben
подробнее...
спросили в One Direction
где можно найти технический английский текст с переводом? Может есть у кого?
There are two kinds of current, namely, continuous and alternating. A continuous current flows
подробнее...
где можно найти технический английский текст с переводом? Может есть у кого?
There are two kinds of current, namely, continuous and alternating. A continuous current flows
подробнее...
спросили в 9 июля
Что означает Despatched to overseas
Despatched to overseas переводится как -послано за границу.
Отправлена посылка из Сингапура,
подробнее...
Что означает Despatched to overseas
Despatched to overseas переводится как -послано за границу.
Отправлена посылка из Сингапура,
подробнее...
Нужна помощь В чем разница между: I stopped to rest и I stopped resting?
Никакой разницы. Так же, как и "I like to play football" и "I like playing football" — одно и то
подробнее...
спросили в Музыка
дайте плиз текст и перевод песни The Gazette - Agony! очень надо!
The Gazette "Agony"
You said to me so. "please love until dying."
For what do you
подробнее...
дайте плиз текст и перевод песни The Gazette - Agony! очень надо!
The Gazette "Agony"
You said to me so. "please love until dying."
For what do you
подробнее...
Эквиваленты модальных глаголов в английском и как они переводятся на русский?
Для can эквивалент to be able to, и переводится как мочь, иметь возмоность. Типа, will you be able
подробнее...
спросили в Музыка MDMA
текст песни с переводом Madonna&Williams - Give it 2 me
Текст песни Give It 2 Me от Madonna
What are you waiting for?
Nobody's gonna show
подробнее...
текст песни с переводом Madonna&Williams - Give it 2 me
Текст песни Give It 2 Me от Madonna
What are you waiting for?
Nobody's gonna show
подробнее...
Как переводится с английского geekl
geek [giːk] ; чокнутый, помешанный (на чём-л.) (особенно о человеке, которого ничего кроме
подробнее...