Автор Бабынина Виктория задал вопрос в разделе Документы
Подскажите пожалуйста как правильно для посольства перевести русский паспорт на английский вариант? и получил лучший ответ
Ответ от Виктория Шилова[гуру]
Может перевод анкеты или заявления для получения визы? еще спрашивают перевод справки с места работы. А то, что перевод паспорта - чушь какая то. Что там переводить то? цифры? Виктория Шилова
Мудрец
(15892)
Интерсно как. На шенгенскую визу такой перевод не требуется. Муж делал американскую и канадскую визу - там тоже не нужен. Ксерокопии - да. но вот перевод....
Ответ от Лебедь Белая[гуру]
Первый раз такое слышу.. . прошлым летом делала визу в Великобританию, никто меня не просил переводить российский паспорт, может Вы что-то перепутали. А вообще в бюро переводов переводят любые документы, там, где будете остальные документы переводить, там и паспорт переведут, если это действительно необходимо.
Первый раз такое слышу.. . прошлым летом делала визу в Великобританию, никто меня не просил переводить российский паспорт, может Вы что-то перепутали. А вообще в бюро переводов переводят любые документы, там, где будете остальные документы переводить, там и паспорт переведут, если это действительно необходимо.
Ответ от Елена Громикова[новичек]
Мне эту проблему решили в бюро переводов Хронос! Паспорт перевели и заверили за несколько часов и всего за 800 рублей! Рекомендую! Телефон 8 (495) 773-77-80
Мне эту проблему решили в бюро переводов Хронос! Паспорт перевели и заверили за несколько часов и всего за 800 рублей! Рекомендую! Телефон 8 (495) 773-77-80
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите пожалуйста как правильно для посольства перевести русский паспорт на английский вариант?
Нотариально заверенный перевод паспорта по ксерокопии. Отличается от перевода по оригиналу паспорта?
нет офисов переводчиков .. есть нотариусы при которых есть бюро переводов и нотариус должен видеть
подробнее...
спросили в Документы Тату
Татьяны, помогите!
А, если я не Татьяна, можно ответить?
"ПРАВИЛА
заполнения бланков паспортов с
подробнее...
Татьяны, помогите!
А, если я не Татьяна, можно ответить?
"ПРАВИЛА
заполнения бланков паспортов с
подробнее...
Кто знает сколько стоит виза на Мальту
Гражданам России, выезжающим на Мальту, требуется виза. Мальта входит в состав стран - участниц
подробнее...
Подскажите порядок подачи док-в на самостоятельную туристическую визу в Испанию?
Для получения визы в Испанию необходимо предоставить следующие документы:
Заполненная и
подробнее...
спросили в Western Union
кто знаком с переводами Western Union?нужна помощь!
Я тут вот что нарыла, почитай может поможет...
Помните, что при получении денежного перевода,
подробнее...
кто знаком с переводами Western Union?нужна помощь!
Я тут вот что нарыла, почитай может поможет...
Помните, что при получении денежного перевода,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как нотариально заверить перевод докумена с русского языка?
переволить может только официальная контора со штампом. и только потом к нотариусу. свой перевод не
подробнее...
спросили в Документы PowerPC
требуется ли виза на Кипр?
Это зависит от вашего гражданства, которое вы не указали. Поэтому ответить однозначно на ваш вопрос
подробнее...
требуется ли виза на Кипр?
Это зависит от вашего гражданства, которое вы не указали. Поэтому ответить однозначно на ваш вопрос
подробнее...
спросили в 430 е годы 440 е годы
Во сколько обойдется тур? в Италию или Испанию на 2 недели...
В прошлом году была в аналогичном туре в Испании (последняя неделя мая - первая неделя июня) .
подробнее...
Во сколько обойдется тур? в Италию или Испанию на 2 недели...
В прошлом году была в аналогичном туре в Испании (последняя неделя мая - первая неделя июня) .
подробнее...
спросили в Порядок Latavio
оформление визы в латвию. Поскажите какой порядок??? Какие документы надо, я знаю.
Порядок обращения за визой
Личное присутствие требуется, однако документы также можно
подробнее...
оформление визы в латвию. Поскажите какой порядок??? Какие документы надо, я знаю.
Порядок обращения за визой
Личное присутствие требуется, однако документы также можно
подробнее...
спросили в 2019
Как срочно можно оформить визу в США? Какие документы нужно предоставить для срочного оформление?
На сайте американского полсольства в Москве - написано....
Заявителям, обращающимся за
подробнее...
Как срочно можно оформить визу в США? Какие документы нужно предоставить для срочного оформление?
На сайте американского полсольства в Москве - написано....
Заявителям, обращающимся за
подробнее...
спросили в Документы
как получить визу в Грецию
У вас есть КОНСУЛЬСТВО КОРОЛЕВСТВА НИДЕРЛАНДОВ
Адрес: г. Южно-Сахалинск, Чехова улица, 78
как получить визу в Грецию
У вас есть КОНСУЛЬСТВО КОРОЛЕВСТВА НИДЕРЛАНДОВ
Адрес: г. Южно-Сахалинск, Чехова улица, 78
спросили в Документы
При получении загранпаспорта обнаружила ошибку в написании имени VIKTORIIA,нужно ли менять загранпаспорт?
Есть несколько вариантов перевода кириллицы на латиницу, так буква "Я" может также писаться и как
подробнее...
При получении загранпаспорта обнаружила ошибку в написании имени VIKTORIIA,нужно ли менять загранпаспорт?
Есть несколько вариантов перевода кириллицы на латиницу, так буква "Я" может также писаться и как
подробнее...
спросили в Документы
помогите с оыормлерием билета аэрофлот
ФИО - на русском. Серия и номер паспорта - пишутся одинаково и на кириллице, и на
подробнее...
помогите с оыормлерием билета аэрофлот
ФИО - на русском. Серия и номер паспорта - пишутся одинаково и на кириллице, и на
подробнее...
спросили в Документы
Вопрос по получению визы в Англию?
без контор могут отказать, это не такая простая виза, хорошо, что есть шенген, но GB может запросто
подробнее...
Вопрос по получению визы в Англию?
без контор могут отказать, это не такая простая виза, хорошо, что есть шенген, но GB может запросто
подробнее...