Автор фекла фекла задал вопрос в разделе Лингвистика
Как кратко и "по-русски" перевести словосочетание: "related work"? Чтобы не было связанная работа или работа связанная с и получил лучший ответ
Ответ от ValKo[гуру]
Аналогичная (близкая по тематике) работа.
Ответ от Feello[активный]
Может быть, "родственное занятие", но я не уверена.
Может быть, "родственное занятие", но я не уверена.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как кратко и "по-русски" перевести словосочетание: "related work"? Чтобы не было связанная работа или работа связанная с
Что такое PR ?
PR-- Public Relation--переводится с английского как Связь с общественностью.. В задачи ПИАР
подробнее...
Подскажите пожалуйста, перевод английского слова \"relatable\". Никак не могу найти. Предложение ниже (последнее слово).
relatable прил.
общ. поддающийся описанию (q3mi4); тот, который возможно показать (q3mi4);
подробнее...
Я работаю в отеле на должности Guest Relation Officer. Как перевести корректно на русский, мою должность для визиток?
сотрудник отеля по связям с гостями
ну или Менеджер по связям с
подробнее...
спросили в Музыка BBC One
помогите пожалуйста найти текст и перевод песни (внутри)
Soho Dolls - Bang Bang Bang Bang
Teacher says that I've been naughty
I must learn to
подробнее...
помогите пожалуйста найти текст и перевод песни (внутри)
Soho Dolls - Bang Bang Bang Bang
Teacher says that I've been naughty
I must learn to
подробнее...
спросили в Denuvo Discovery
Помогите найти топики на английском языке с переводом на русский по теме "Архитектура".
Architecture
Architecture - the art of building in which human requirements and
подробнее...
Помогите найти топики на английском языке с переводом на русский по теме "Архитектура".
Architecture
Architecture - the art of building in which human requirements and
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Gestures Pernod Ricard
срочно нужен перевод с английского слова regards
regard
1) а) внимание, рассмотрение
Due regard should be given to all facets of the
подробнее...
срочно нужен перевод с английского слова regards
regard
1) а) внимание, рассмотрение
Due regard should be given to all facets of the
подробнее...
спросили в Aero Boero
Перевод на английский
Polar bear in danger
Now there are 20-25 thousand species of polar bears. Already by 2050
подробнее...
Перевод на английский
Polar bear in danger
Now there are 20-25 thousand species of polar bears. Already by 2050
подробнее...
спросили в Политика Аль Каида
Как переводится Аль-Каида на русский и почему?
Организация "Аль-Каида":
про историю и идеологию
"Аль-Каида" (в переводе с
подробнее...
Как переводится Аль-Каида на русский и почему?
Организация "Аль-Каида":
про историю и идеологию
"Аль-Каида" (в переводе с
подробнее...
Люди, как на английский будет переводиться абревиатура МГИМО ?
Не за что не MGIMО!
Переводить нужно по буквам. Сначала расшифровываем, затем переводим
подробнее...
спросили в PDP 11
Как переводится с англ. "21 CFR part 11 compliant management system"?
Нам часто задают вопросы, соответствуют ли машины Seidenader директивам 21 CFR Part 11 для
подробнее...
Как переводится с англ. "21 CFR part 11 compliant management system"?
Нам часто задают вопросы, соответствуют ли машины Seidenader директивам 21 CFR Part 11 для
подробнее...
спросили в Тезаурусы
как переводиться с английского слово estimated на русский?
Однозначного перевода это слово не имеет. Обязательно нужен контекст..
Estimate
подробнее...
как переводиться с английского слово estimated на русский?
Однозначного перевода это слово не имеет. Обязательно нужен контекст..
Estimate
подробнее...
Почему слово "котейка" переводится в Google как "Mike Farley"?
Mike Farley was born and grew up in South Hempstead, NY, before moving
to Cleveland in 1992.
подробнее...
спросили в 2014 manga
Помогите с переводом на английский. Текст: Судебная система РБ
The judicial system of the Republic of Belarus
Judicial power in Belarus belongs only to the
подробнее...
Помогите с переводом на английский. Текст: Судебная система РБ
The judicial system of the Republic of Belarus
Judicial power in Belarus belongs only to the
подробнее...
спросили в Lua
Как переводится telling lies?почему говорять to tell lies а не to tell lie
Разница в числе, как можно заметить. При этом в единственном числе требуется артикль, tell a lie.
подробнее...
Как переводится telling lies?почему говорять to tell lies а не to tell lie
Разница в числе, как можно заметить. При этом в единственном числе требуется артикль, tell a lie.
подробнее...
спросили в Раскрутка
что такое Пиарщик... как это переводиться...?
человек который что-то рекламирует.
например у звезд пиарщик занимается тем, чтобы они ходили
подробнее...
что такое Пиарщик... как это переводиться...?
человек который что-то рекламирует.
например у звезд пиарщик занимается тем, чтобы они ходили
подробнее...