соединять по английски



соединить по английски

Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Образование

Помогите перевести несколько несложных вопросов с русского на английский! и получил лучший ответ

Ответ от Anna Guryeva[гуру]
Hello. Please give me your first name and surname. Who would You like to talk to?
Please wait a second.
Unfortunately she / he is away right now. Could You please call later?
Unfortunately he | she can't talk to you right now. / Sorry, he /she is busy at the moment.
Hold on, I am transferring the call. / Please hold on, the call is being transferred.

Ответ от Ёeнсeй_Влaд[гуру]
1) " Hello! Name the name and a surname, please. To whom you to connect? " (to connect - by way of to call)
2) " Wait minute, please "
3) " Unfortunately, it/it now is not present on a place. Call back later, please "
4) " Unfortunately, it/it cannot talk now "
5) Wait, now you will be connected ".

Ответ от Даниил Рыбак[новичек]
Good morning. Please, tell you first and second name. Who do you want to speak with?
Wait a minute, please
Unfortenutly he's out now. Call him later
Unfortenutly she is occupied now
Just a second, you'll be conected

Ответ от Lastivka[активный]
Good morning (afternoon/ evening)! What is your full name, please? Who should I connect you with?
Wait a minute, please.
Unfortunately she/he is not in now. Could you call later, please?
Unfortunately he/she can't talk to you now.
Hold on, I'll put you through.
Английский можно выучить в школе Рунова. Уникальная методика!

Ответ от Andrey[гуру]
YO, Nigga!! Call U'fuckin' nick & surname, stupied cow. Which whom U want to fuck by phone?
Fuckin' U'self a minute, quike!
Damn, Shehe is not a work. Finush herhim later, bitch!
Holy shit, it/it cannot sock now
Strip, now you will be satisfy

Ответ от Galaxy[гуру]
Джеймс Бонд, судя по всему, переводил с помощью компа, перевод неверный, вот как надо: 1) Hello,call your name and surname, please.Who do you put through to? 2) Wait a minute, please. 3) Unfortunately,he/she is absent now.Phone later, please. 4)Unfortunately,he/she cannot speak now. 5)Wait,you'll be connect now.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести несколько несложных вопросов с русского на английский!
спросили в Другое
Как по-английски сказать: "Весёлой прогулки" или "Весёлой прогулки вам (дети) "?
Здесь все очень просто... Есть чисто английское выражение "Have a nice day" («всего доброго!») .
подробнее...
спросили в Пальцы
Подскажите названия пальцев руки на английском языке (лучше британский вариант)
Во-первых, на руке не пять fingers, а только четыре.
Потому что большой палец по-английски
подробнее...

не могу выучить английский язык
Новые слова, конечно, надо не просто заучивать (ниже я расскажу, как это легче всего делать) , а
подробнее...

Скажите как можно узнать номер автомобиля по трем цифрам без букв как этого человека найти
номер ..
ну а машину то запомнили - цвет , кузов , марка - ТОГДА РЕАЛЬНО НАЙТИ ЧЕРЕЗ БАЗУ
подробнее...

Ps vita
Программа для синхронизации называется (не могу писать по-английски) Контент Менеджер Ассистант.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Что такое ТИРАМИСУ?
О "рождении" Тирамису ходит много легенд, и вот одна из них:
В конце 17 века этот десерт впервые
подробнее...
спросили в B I G C S I
Что вы знаете о Progress Check ?
это тесты по английскому для начальной школы
Lesson 7 Progress check
1 Найди и обведи
подробнее...

Пожалуйста, Что такое транскрипция , калькирование и транслитерация? Чем они отличаются ?
Транскрипция (фонетический способ заимствования) – это такое заимствование словарной единицы, при
подробнее...
спросили в Техника
Что такое грид-технологии?
Само понятие Грид (Grid – по аналогии с электросетями, опутывающими огромное пространство –
подробнее...
спросили в Политика
Кто президент Чили?
Я бы за все ответы, кроме первого, дала бы по заднице. Особенно - за второй. Нашли президента!подробнее...

Что такое тирамису?
Тирамису

О "рождении" Тирамису ходит много легенд, и вот одна из них:
В конце 17
подробнее...

как приготовить индейку? сколько времени она готовится?
Приедлагаю несколько рецептов приготовления индейки,

Индейка по-английскиподробнее...
спросили в Вид Виды
Сколько видов шахмат ?
Шахматы обычные, на стандартной доске по обычным правилам, различаются контролем времени: блиц,
подробнее...
спросили в Зразы
подскажит рецепт!
Зразы из щуки

Филе щуки - 1 кг
Яйца - 4 шт.
Чернослив - 1 горсть
Ядра
подробнее...
спросили в Другое
компари и с чем его пьют
Прежде всего, скажем, что «биттер» - название целой группы напитков. А кампари принадлежит
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*