Как по испански спокойной ночи
Автор 9898 8989 задал вопрос в разделе Лингвистика
Скажите пожалуйста как по-испански " спокойной ночи, сладких снов" ? и получил лучший ответ
Ответ от Гуля голд[новичек]
Buenas noches, los sueños dulces
Ответ от Sergei[гуру]
Буэнос ночес
Буэнос ночес
Ответ от Ётранник[гуру]
Buena noches!
Buena noches!
Ответ от Алексей[гуру]
Sueños Buenas noches, dulce
Sueños Buenas noches, dulce
Ответ от Petrov Ivan[гуру]
sueños felices
sueños felices
Ответ от Андрей аниканов[гуру]
Buona notte, dolci sogni
Buona notte, dolci sogni
Ответ от Дмитрий Сорока[активный]
Sueños Buenas noches, dulce
Sueños Buenas noches, dulce
Ответ от Costea Curtis[гуру]
Buenas noches, los sueños dulces
Buenas noches, los sueños dulces
Ответ от Naddko[новичек]
¡buenas noches! - сп ночи sueño dulce - сладкий сон
¡buenas noches! - сп ночи sueño dulce - сладкий сон
Ответ от Marina K[гуру]
Sueños Buenas noches, dulce согласно словарю
Sueños Buenas noches, dulce согласно словарю
Ответ от FUNNY КОТ[гуру]
Buenas noches dulces sueños
Buenas noches dulces sueños
Ответ от Enichka[гуру]
абалдеть! из 11 ответов только 1 верный!! ! большинство явно из дурного переводчика.. . вот еще как вариант que sueñes con los angelitos, que yo soñaré contigo /"пусть тебе приснятся ангелы, а мне приснишься ты", вроде того 😉
абалдеть! из 11 ответов только 1 верный!! ! большинство явно из дурного переводчика.. . вот еще как вариант que sueñes con los angelitos, que yo soñaré contigo /"пусть тебе приснятся ангелы, а мне приснишься ты", вроде того 😉
Ответ от Катерина[гуру]
Buenos noches
Buenos noches
Ответ от АСЯ[гуру]
Говорят: Buenas noches! (спокойной ночи) Dulces sueños! (Сладких снов, как пожелание) Sueña con los angelitos / Que sueñes con los angelitos (одно и то же) Que duermas bien (спи хорошо) los sueños dulce, sue
Говорят: Buenas noches! (спокойной ночи) Dulces sueños! (Сладких снов, как пожелание) Sueña con los angelitos / Que sueñes con los angelitos (одно и то же) Que duermas bien (спи хорошо) los sueños dulce, sue
Ответ от Reina[гуру]
кошмар) испанцы))) ) inesh +10) просто напиши, wenas noxes )
кошмар) испанцы))) ) inesh +10) просто напиши, wenas noxes )
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Скажите пожалуйста как по-испански " спокойной ночи, сладких снов" ?