stay remain разница



Автор Олег Ишков задал вопрос в разделе Лингвистика

Чем отличается "remain" от "stay" ? и получил лучший ответ

Ответ от Андрей Костин[гуру]
stay оставаться в территориальном плане и к одушевленным предметам, remain во всех других случаях

Ответ от Calamity[гуру]
1-оставаться 2- постой

Ответ от Seagull[гуру]
Абсолютно разное значение. This weekend I stayed at my mum's. В выходные я был (оставался) у мамы. He remained silent during our meeting. Во время нашей встречи он молчал (оставался молчаливым).

Ответ от Paris[гуру]
Самая большая разница состоит в прогрессии: stay кажется меньшей продолжительности, чем remain, а больше ничем; remain и stay - это синонимы и они взаимозаменяемые, а при использовании с прилагательным они выполняют одну функцию: "linking verbs" и имеют тот же смысл: stay - continue in the same condition: It is important to remain calm when skydiving. remain - continue unchanged: It is important to stay calm when skydiving. Нет правил, чтобы помочь вам определить, какой из них использовать, это вопрос контекста: She stayed angry the whole time. She remained angry the whole time. We stayed at the Hilton, and we remained there after our friends left. Вот, хороший пример, надеюсь он вам понравится и напомнит о прогрессии: If he had stayed silent he would have remained a philosopher. I hope it helps you!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Чем отличается "remain" от "stay" ?
спросили в Гент
Ubuntu или Fedora? Кто быстрей и в чём разница?
Принципиальной разницы по системным требованиям нет, что Федора, что Убунту - мусора везде хватает.
подробнее...
спросили в Bee Train
как грамотней? и в чем разница? waiting for you и waiting you
Правильный вариант - waiting for you.

We use wait for + someone/something:
I was
подробнее...
спросили в Achievements
Кто знает разницу между "finish" и "end" в английском языке?
finish [ ] 1. 1) а) конец, окончание at the finish — в конце to the finish — до конца to be in at
подробнее...
спросили в Ace Combat Bank of America
в чем разница между X-Box 360 и PSP 3? какую покупать???
Друг бери Xbox 360, оно реально лучше чем playstation3, ну если ты богатенький бери
подробнее...
спросили в D O B Community
Когда нужно говорить at, а когда on? Какая разница?
At,это про время. Например: At two o'clock.
On,это про день недели. Например: On
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Какая разница между предлогами "within" и "in"в англ. языке?
Within - в течение, в (границах чего-либо). Отличается от in (в) наличием каких-либо
подробнее...
спросили в Royal Ordnance
что такое нулевой меридиан? Мне для доклада по английскому.Так что определение должно быть большим.
Что такое меридиан?
Меридианы - это воображаемые линии сечения поверхности Земли, идущие от
подробнее...

объясните позязя
1)Maybe Maybe (Возможно, возможно)
2)May, might
Этот модальный глагол имеет две формы: may -
подробнее...
спросили в AM General
8) What is the difference between English and Russian tea?
They say that Tolstoy fueled his creativity by drinking Russian tea from the samovar. See what it
подробнее...
спросили в Троллинг 360 год
Что лучше xbox 360 или playstation 3???
В плане графики обе приставки идентичны - в каких то играх чуть лучша одна в некоторых другая,
подробнее...
спросили в Seo
Отличие say от tell?
Это на самом деле довольно запутанный вопрос, и вот почему. В русском языке тоже есть два основных
подробнее...
спросили в Gran Turismo
Что лучше Xbox 360 или PlayStation 3
разницы нету вопрос в том какие эксклюзивы больше нравятся - то ту консоль и
подробнее...

Жизнь детей "маугли"?
Дети-маугли в мировой истории: справка
Рохом Пьенгенг исчезла, когда ей было 8 летВ кхмерской
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*