Tgif перевод
Автор Imbruglia задал вопрос в разделе Лингвистика
что значит TGIF (англ)? и получил лучший ответ
Ответ от тётя Мотя[гуру]
TGIF thank God it's Friday слава Богу, что сегодня пятница; слава Богу, уже пятница!
Популярная присказка многих американцев. Everyone is invited to the TGIF tonight — Сегодня всех приглашаем на тусовку по случаю окончания трудовой недели. It was a rough week. TGIF! — Неделя была ужасной. Слава Богу, что сегодня пятница!
В США про пятницу говорят «TGIF» — от «Thank God It Is Friday» или другой вариант «Take Good In Fridays» («Счастливых выходных» )
Источник: англо-русский словарь сокращений
Ответ от Петербурженка[гуру]
TGIF это аббревиатура фразы "Спасибо (Бог / добра / Гоша) Это пятница".
TGIF это аббревиатура фразы "Спасибо (Бог / добра / Гоша) Это пятница".
Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Вы контекст дайте, пожалуйста У этой аббревиатуры много значений: Turfgrass Information File, Thank Goodness It's Friday, Today God Is First, The Green Initiative Fund, Toes Go In First, This Goes in Front, Thank God I'm Forgiven, Thank God I'm Fr
Вы контекст дайте, пожалуйста У этой аббревиатуры много значений: Turfgrass Information File, Thank Goodness It's Friday, Today God Is First, The Green Initiative Fund, Toes Go In First, This Goes in Front, Thank God I'm Forgiven, Thank God I'm Fr
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: что значит TGIF (англ)?